Przemierzający psim zaprzęgiem zamarznięty Ocean Arktyczny w poszukiwaniu fok myśliwy staje się świadkiem morderstwa. Apuna (Brad Weyiouanna) zna zabójcę i jego ofiarę z codziennego życia. Na tle rozległej i pustej przestrzeni dwóch mężczyzn konfrontuje się z własną moralnością.