Tai ji: Zhang San Feng
Hongkong (chiński) (Tytuł oryginalny)
Jet Li: Tai Chi Master
Niemcy
Tai Chi
Niemcy (tytuł skrócony)
The Tai-Chi Master
Niemcy (tytuł festiwalowy) / (angielski)
Didymoi mahites
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Tai Chi Master
Grecja (tytuł video) / (angielski) / Francja
Twin Warriors
(angielski) / Wielka Brytania
Tai-Chi Master
Wielka Brytania (tytuł wznowienia) / USA (tytuł wznowienia)
Batalla de honor
Argentyna
A sárkány árnyéka
Węgry
Batalha de honra
Brazylia (tytuł główny)
Tai-Chi
Brazylia
Два воина
Rosja