Kobieta siedzi przy maszynie do pisania i rozmyśla, pali papierosy, wspomina, słucha muzyki - oczywiście tanga, i wie, że "Buenos Aires i Montevideo są daleko". Ale potem zabiera nas w podróż na drugi koniec świata, do czasów przełomu wieków, kiedy tango powstawało w portowych knajpach Argentyny. Co to jest tango? Misselwitz przeprowadza wywiady, zagląda do starych książek i filmów. Co to jest tango? Enigmatyczna odpowiedź Argentyńczyka brzmi: "Tango zdarza się albo nie zdarza, a nawet jeśli się nie zdarza, to jest to tango".