Cykl "Ziemiomorze" Le Guin jednak trafi do kin
Deadline / / 25-05-2018 10:38
Jeden z najważniejszych pozycji literatury fantasy być może w końcu doczeka się godnej ekranizacji. Cykl filmów kinowych na podstawie serii "Ziemiomorze" Ursuli K. Le Guin wyprodukuje bowiem Jennifer Fox ("Michael Clayton", "Wolny strzelec").
Le Guin zaprezentowała Ziemiomorze światu w opowiadaniach z 1964 roku "Magiczne słowo" i "Prawo imionW 1968 roku na rynku pojawił się "Czarnoksiężnik z Archipelagu", opowieść o młodym chłopcu z wyspy Gont obdarzonym magicznym talentem. Czwarty tom - "Tehanu" - otrzymał Nebulę, a piąty - "Inny wiatr" - World Fantasy Award.
W 2004 roku "Ziemiomorze" zostało zekranizowane w formie mini-serialu. Ursula K. Le Guin nie kryła oburzenia, kiedy zobaczyła, co z jej historią zrobiło Hallmark Entertaiment. Napisała wtedy: Kiedy zobaczyłam scenariusz, zdałam sobie sprawę, że realizatorzy nie zrozumieli o czym są książki i nie interesuje ich odkrycie tego. Wszystko, o co im chodziło, to użycie nazwy "Ziemiomorze" i niektórych scen z książki do stworzenia bezsensownego McFilmu o seksie i przemocy. (...) Piękno science-fiction i fantasy polega na swobodzie inwencji. Ale ze swobodą wiąże się odpowiedzialność. To jest coś, czego ci filmowcy chyba nie rozumieją.
Dwa lata później Japończycy nakręcili film animowany "Opowieści z Ziemiomorza". Mimo to przez wiele kolejnych lata Le Guin stanowczo odmawiała ponownego sprzedania praw do ekranizacji. Dopiero Jennifer Fox zdołała nakłonić ją do zmiany zdania. Producentka była w kontakcie z pisarką zanim ta zmarła. Umowę sfinalizowała z synem autorki, Theo Downesem-Le Guinem, który będzie pełnił funkcję producenta wykonawczego.
"Ziemiomorze" to nie jedyny cykl, który może zostać zekranizowany. Na przyszły rok zapowiadana jest premiera "The Telling", czyli filmowa wersja "Opowiadania świataW przygotowaniu jest też ekranizacja "Planety wygnania" (część cyklu "Ekumena" i "Trylogii Hain").
Le Guin zaprezentowała Ziemiomorze światu w opowiadaniach z 1964 roku "Magiczne słowo" i "Prawo imionW 1968 roku na rynku pojawił się "Czarnoksiężnik z Archipelagu", opowieść o młodym chłopcu z wyspy Gont obdarzonym magicznym talentem. Czwarty tom - "Tehanu" - otrzymał Nebulę, a piąty - "Inny wiatr" - World Fantasy Award.
W 2004 roku "Ziemiomorze" zostało zekranizowane w formie mini-serialu. Ursula K. Le Guin nie kryła oburzenia, kiedy zobaczyła, co z jej historią zrobiło Hallmark Entertaiment. Napisała wtedy: Kiedy zobaczyłam scenariusz, zdałam sobie sprawę, że realizatorzy nie zrozumieli o czym są książki i nie interesuje ich odkrycie tego. Wszystko, o co im chodziło, to użycie nazwy "Ziemiomorze" i niektórych scen z książki do stworzenia bezsensownego McFilmu o seksie i przemocy. (...) Piękno science-fiction i fantasy polega na swobodzie inwencji. Ale ze swobodą wiąże się odpowiedzialność. To jest coś, czego ci filmowcy chyba nie rozumieją.
Dwa lata później Japończycy nakręcili film animowany "Opowieści z Ziemiomorza". Mimo to przez wiele kolejnych lata Le Guin stanowczo odmawiała ponownego sprzedania praw do ekranizacji. Dopiero Jennifer Fox zdołała nakłonić ją do zmiany zdania. Producentka była w kontakcie z pisarką zanim ta zmarła. Umowę sfinalizowała z synem autorki, Theo Downesem-Le Guinem, który będzie pełnił funkcję producenta wykonawczego.
"Ziemiomorze" to nie jedyny cykl, który może zostać zekranizowany. Na przyszły rok zapowiadana jest premiera "The Telling", czyli filmowa wersja "Opowiadania świataW przygotowaniu jest też ekranizacja "Planety wygnania" (część cyklu "Ekumena" i "Trylogii Hain").
Udostępnij: