Komisarz Franz Podolsky pracuje nad sprawą brutalnego morderstwa. W związku ze zbliżającymi się igrzyskami olimpijskimi presja na rozwikłanie zagadki jest olbrzymia...

O pięć lat starsi, ale niekoniecznie dojrzalsi faceci znowu ruszają do akcji!

Grupy trzydziestoparoletnich przyjaciół ze studiów wyjeżdżają ze swoimi dziećmi na wakacje do letniska "Żmijowisko". Pewnego wieczoru, w trakcie zakrapianej alkoholem imprezy, znika 15-letnia Ada, córka Arka i Kamili.

Franek i Izka sprowadzają na Ziemię rockandrollowego uciekiniera z innego wymiaru ściganego przez bezwzględnych łowców głów. Dzieciaki usiłują znaleźć sposób, aby odesłać go do jego świata.