Lanista Kwintus Lentulus Batiatus dąży do tego, aby jego szkoła gladiatorów zyskała miano najlepszej w całej Republice.

Gdy grupa alpinistów grzęźnie w lodowej szczelinie, brat jednej z uczestniczek organizuje akcję ratunkową.