filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Filmy w TV
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Seriale w TV
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Listy
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
TV
program TV
lista programów
chcę zobaczyć
David Mann
Nagrody
David Mann
III
8,0
1
ocena pracy dźwiękowca
U2FsdGVkX18I0TWW7t2otchuAWX3uVs5ufkCMm+3nigFoY4y/z/73CyerP7zJjovR055RocA3G2D v1/LkdNDBvdLsVRJPD0rFiIDYA5NJGBC8FbLC2x1lHBFt5WMwRCnP3CX2wa6iRNWJo5uyCl0WeA8 kpPcIxs/mGmiBIWYULZEmB10VgB9U29GETCs4RkFuXbcITUpvym/T+a+uzUD2ZOhNpA9b3oLbiHF gbGvF4moPKvlE2m7zBoW7CN/XMrqMQTrwE9jyX6DWbF6Fpb2Evjs/j+2fpljZO1MK1CJMQwktvGy P64pMpKJLy5ynlYfgmhGygVXq8nJehb7dUR5kotXCdDmY0WJP2MwZ74ENwuGdvJ+KlPNzQCqi128 Zp2CwOQmXAa/hF74nIAzefJbw8CXSpK/kQyJa6vB1z+lMJUFTJSqCOULq2YHj07maUnoifDnmvo6 ROBoAxDDvjF9NJS8gkcgywjPZO5q413AM5xx3G6adzBVnoO2E3uN36p4YMn598VANEO9p2UZBk1g a3e+nlPz4WNoxXuT4o911qsMhpJMVKRgPggT0ht11s+SLeyFOUydobE442FjYTy8KxT4QBedgdAb 7tnltLKI6rFY1ak2DkWdeVQ0NMujuVbe7FTY22tbWfAkAQP5wTQeHK8fHdp5icRkFsTrVRFMU4ux Yhr17IW66bqailT+KLe7uF65462btglA0ZitADAAdkTSV7InWEiCKloFzAUTu5fsCYykUmu3WAIl Q5Oki+hepXo/YHOh4UVY8UpOtzpOo8TQ6ofjV2JP1Kd+769DBp5V5UJX51UFVEfw8Vzkz+HbwCla VtbRSA8cxANRwfUKNYMlf7BLG5RDqJgIu1IzRzXCzeQPNlYcEo5SURyYAwa9uAOWytxcecFIIlCf muD1A8z4AI9Lx1bSQutiAXyuZojUWfOHF6kUB45ShPkyd/LHiVDXy2uOr73HnazXC4XaU96bP6qq t9NjB9LiFlF+nKOgppVg0A1n3zm0YkjqBhU3PDnc4mB7f339Mynar2fg75ccMiKkNe6PbzxfIma4 0yaS4McM8+nfgpC7Rr2jwJv/x9hHB+oZD6mlKfizR4fXbWn1+grNTiiP6ZlxqeNuuRdEnvnoeACn SPfLSSYCLztzEFPHyHfcApr+UMFMqvVDpuhwCCGw9RGmPMGnDZsHYoul31h08L4xi9au+NDgrs/u kblWX0+Q/HnTJX3kQLm2KH+RK+oOZbPzINYdUTQ8hHuSsUF86VKdmaGWCkTWsNua/+FUiBAVa+p9 x3XFT2wTUmM3+Yfp1eU3s+0JigCJYbj6Cknu4Q99OG8eZqTRBE6rWsdZ62byXEpmNxyecrPz2+rY qSZqlVV3q3ERzSClivMIeHt5eDv8CKZM1Jl3y7UOFfZAYXXk2uF66JD5qw2afh4gqP5ufZIO87TL NJCyfMS+Ww29bVMw0KISR+svYii/AQ0jbqBTANoLEuIY0D2STJa0MvJxpJE5sRGROhMPnsGjIC1H ujhKhZ5LVEuYAWdk8+5vxV+j5JSvXOh/5k/2yj6tLinK1iKVPaFultHTSnKqkgwRad9C6iaK8fCw jR5SvlbJ7M7XZ0SnhQz7PwE8ZzjS1AmRNXfoMMCWseOwHVq7DQ0gEkG3xdInjiTSdoC/6QkNDH3j aIxVKuKPY9FbJWRmcVcHjG2jh/4kPRSdpPeNoi6V1D+CdM9tTMzHw7TqbgG+XJjELGVYpRuXulmb M01nr/6zvM9IOShv1DqkjmhJ9N5RPojleXSpx0iPprs0raoPctYjO9h5JiStolIKJ7jutZaeT1ic bnj1ld2BeAc+MRn2pddhXt2Jom+B+cFuYCNnNhWBiy2mhAla6WY0zuiHuzU2mjpDTeueK4ZOeXak fKw3ze02r3dlsRWGRmH766iTbAWMk6xsBR8EJ2/ZmwVp7xsG1qu042Anu3Lr+WGUg2cWK7oMb20N 38pInfOdxA0qbqWdQiTqkUbwunUivXenrEFLo1hKy/5KOsPy5uDFOcDY9H+AjhLXMEgv7GIivAc/ QVX8eb3xu+lInsJ8HKzsxBmLNUCxhFnY65xSygTdB9Ytu9Buj3oy8wawU/x3YAjYXB50M5jTE9W1 ZZJqI6vpzD4e3blJY43xzBsy2oJ5K2vlK2xtVEF/1WUVQU1QVPG7uNjAVoyVd3vBTx9LS744XPg0 l/eQIaR20APUsdSfYFwiJ/io5HuqdhfnE9R46lHDrz5VPNyMSOH1OP5tGATPMjvcff/6pIOmaWZg YUoQVlyGsbjNWIN1IlgyMQMuahh7wLcFnzz1ty683IMf1TS+E8c1g+h2DkgnfsthX6Kqwhae3bWN sGOOA0OkUtX9DxPEBkShnr/3YlAfery3jJsMrTv3icYAFH1GTmQJJpvACWluPyew3uDWD/LKnCMe D/bygXPahoZi9KvLh0GxBFynnW9Tkpvd8nCNJ5p3jEZ8NbSkHmFayG4yHUWVyY8N3WGKfjMFD7Nu j+yevbWdgE2cr2dlyVKpWeWYBMz0e3a1BjL5pe2nQLTfEH5SOmG8rNjMpJ2Xzu9aH5cg7wuwiC5d sdf+9SPLXcDaD/Rl69McS6A+6Wmwp/TppMgTA/v0yMhNN4ItQLX/5oVW4d6AhYNVbwyrNhj/oPVe QQZGnur9dBt12tcEHCjLYNi9SLXMkX7cR61PnfwKiZlRnhvsr1dDob66VVVPEcE49WIwFymorxR1 c0/hjTziBSrx4LurEXFoG919cfAmt3ex4Vf6PVWWFpxIpqEFHphR9ffGbi8E0odgx9MTRHCCIxCN sJ8ZHXJCF8wUqbkqa9qAmuPurHjoWEmi/winLwY/GxIRJohRu6OuuOuuno5Fdi4If0SuXhqy5O6z xFWI5jvzqwMj0zL21qGjiGsi+7gZIOL8ZcBg/ZrDhgwkHGqZ86izqrodRSeeWXaOeatn7Her0iTt u4xZRuDpITn7WXGT8WnL8hVakCH/7HzSb3bXF5yToQLCuBJutdT+EQpMVlqn/16MZmJpvF+5ax0u dthDYWaPktzFT6in5Ga+ticlFXBZ945APl6k1XZxe8AtXzlVDjWh9tJUQpoqIAw7ZIeS7Hrz6Weh EpI+Q4q2PxR1hTnpL5p6+44uIuU3GPLNLEFfMbISw+wUxVWSnLNByoID4iuf26mgV16ZEEkeEuYL VcFKF4Dv0NKEPmaJSJuYmuhDkHMkWKQkPvo8za6aINVNAndgNxKDXLcOGTuvYBGwCY3ihpitkq57 LoTp8U+vt8L+KithNjCmbZ4WqANp+x7zVEwnjsTaqY/PsY5bxuuI1U5wCcN74d4DP092kmds1705 uJ5lYO7FZnrWwJ4MY8aRhsddmYLLkRi3RWkC220S0ZJGAgOYjTxmiAKWJIvspmPUq4wR4E8HHff4 ID5gUPmPqev/vgmUoZvyQioxLxeLNt5mXRpXO5xoLp/QH0ENIwDyxX8JHBeMVbWUUyKKivZ8vCnB Zihc2WDrj4wmqtttSN7DtBzGVUfUsVcwG2kzHPbGyGuP80XS4u8yecdsHIERQOpcDYDgPOAi9KJ8 VIbfBP1xGf7FEP8XJT/mcGeNhWhcznlrdCw8N7wc7GXygVrtk8eizjT0O8+yXpAStTY5eYdPeHDy JUvPFbXKRfwiS3SeHWluaTBpsZofnZKvK7b9GVPi76deRqrWH1ZOxIMxHQdkjhfxom4bos5JO+Iu JeF3Em70Oypoo1WbQNtBhAkqxPTG+1vfDEQlyb4Qtf3BJcFloRo+tfZMeyKJ06O/T1pY1j0THxFh ZI8YT/r/t0ZRiFeSfz7GJQ7PqUECziy9wjnvWf1WW9WMuRJr2tFakceyCbAqKjD+trkCm8KfeTfU UGAHvcNH56teslfcIYvSNzPBv3PWTSAm0T/1jdDh/iOr3cXxxdmj6Y4dY7vGAOkfNfNS6kN/ccqD WeBCQaR16ZDfluNhUXSkUfLa35sPVvDPPwfGwfz4/+YQoJu2v49yFrWuTEyA2CvXsufpzLyvm6tR lAh18Ez3jAnpR1gVon8aW+YxaUjKE+AG4+kXjulbsXXV5XqL/TCnvv8swCER+CjPG0XQO8pFFMn8 cB8ZA7IcYF60zlMu452fi99LPcv2s0eL7wKQGsjZy9d4X5OUfOWqcYRFd+6avZewhOsO5Q0gWD11 uee/rc/pnprhtJ1a3yF5xjqBEORJ9tpMKbI5V8ykWH3CUB2LWpX4uS4UVQJafx/3W2GGGzgHtKds CY/CkMkn+x7ePZMuGrsyx/GjjXzXCgtLxYb7I9wv41HROUdICo1QNsRpin/EKLfdKTrUKca5Q9ai nDH7taKX5mSlFB6T5vmbsk9SJ1aF2rELA8A6ETjhuvXY+4Z996L6A9jTsb7CTDJf7go3JotBd2bp AyLqLxJUFZeWNG3Q0LuXbqpxE9MQz1XFTYYlwsiPx8yWIYBg1BcizUreRB4An+VGq6UuL/e/byhV tf0evdBNMPoqrZLZNH1eshl+RrfVgGrSOz7dVL4B7lsfzMxf59vZdjL7P02bfX3Rnn+emI21RnR+ SF6ymhA7ujqGWFtdgsw50cTwwHz53cZb/U7A8+VRVhv8Dkiun+6apBA/Xjob2gw5XyPCQnxn2F70 6bzDTgnS8mkVfniF2QnO3lI5LuigcRWHgSRkAQ51f4vVFDXIB3uxe3GGNNOdjTeZxverG7/iSJ+Q g/WEY6ynJNdqIXAnsBksnkaKSvNplhS5roL1sBs6A5IOC0PIXy9vrtGQh7SgNpukBybWi8GfCBTS FmPFAn6qRo7P42++9yeykfPJbvTm1VLbOeQhTic5mThtVwhQXTH2C7+NqA3XSpkgv4eTa8wWMGLa Z2KGye1xVV1T9FATxpGTZFdHxxqiCil+w8pE+24w/bNr/tccI0TkpsAtYNEMgfQTwfKzEk/gV7Au +uSUZQ8JFpmSkyPRYdkV3h08BR5rX4xBr4MvZp7t1wcZStL2peZuiPmDgrARNJrkMKaSmQM9C4R1 9h92ZeyYsGTXLKYyk9gh54DBSlpaBQGwp+IPxoZz3Vi1EicEDD/OE0uDaaH67kovp9CrVDFzXXaA evCQ3L/0WSv4nIqFy2T3s2o2xIXwpE4nD7cKdX6194bmqvs2yWniDXmghI5LWTZVvoDV1Psu5BmT YNaQm5KQKeYbT7Va56xrZixD90lHlUeRdcFhHEUV9TxcL+OtpBCa2zQfp/2HCpgoz0l7YMKP5a4L 38OPbzN47d3IbNDNWvn2MYuijKj/0piwGteC9etcTwM4pTckljKDPR+ymZsC/il40uRQcANX9wl0 b/MVEwMGi5IZ2F5XaQRpKK/Mn+PvKaGr8sZ3OkAxi3G4SNyb+xZsYgo70mdIh5vBgepU3GNgyCnM IoylcH9fEX9aKpbcB9muqL/HNR3ZbeaOs5S5STmXhTXlBWHg3tAnA0Zl47toz/QD1iCMHAbmsWNX F9zkQAJZon7iDf0htQRQGAKHkZJeFlWX0TzO84raMVXQ+dJdOUlMjaIyDik3GwCv2OW3w43WRgx5 goPhUDehmruZ0wnFUufMjg0QHqTdJYV5wUzjMZz/EIi8mIj9lRxr/fRD/8i4jgMuehsOrOAJERzW 9ddBjl7W89hb7xX+b5DoywRCECNGvqYLte49m+Xag3xiK+KeSlOqEbZemce7AzRPR4kvBkNDG9xK cFzM6t3RE463tVUYMeNxE9JWZUJ1axevkStmRe4v4Op8Wy6BLQQWqcghbrD2dJLij+MO1bkdFVXJ G4wNdBGz48JtspnlcwtN7l3A3CqxcUNfWy+TStJmK/AxyHMB/rjYuIcvkhKg1x5QrbtT/UelvOf8 IUCQaLEJy0LP5gYtZI/jb7plAwB5mVP/DuFx+YbS7Q8hAN0Wr+TlxgKGEG24s7BrHWAfgoFyS4iq 9+KTkCrKgdIOagNlOyVRiHZdIrRjVKrjbyGusbc7f+6lCSnTBSSiK0ni0Xovb3zwdcEZvsfnxtEZ g4/fx7TonKJGD3/eWCOCGGKGofgBVm4cawlALLyRxm58NMJ2F8OPyKzU2OsNti4WJ9WamFwNc3aX suuh3WeRSzvMdS70akbQzjNlgbdkr9NcV6RL7O5iY1pruR3iIleJnhChh+agX58NOz3oBW4WcQ54 M7KPdGvJrNbxvciVcxjpct+Gv+dg8PhZVi9d5TJjpxyTAubf6co57AjpLS0zm/rqR7mw+dZYnwc0 yGhCsVlcyH890VZ3FmSHUuY15aH9/0NT3CC2rcjLRSgTXT7shxGX9ZUR2k/RKi0vSb8szfnM+o6N Prlq4+as25vcW8zRwJ5VyJ4t4x0v0lHKjlkWdUQ33KHJU+SodfTskAIWUuvLfBQ3fUeLO3Afjngb EitorhClQeJnSuqP2PvjEd0UDbPZpW5egIVCzTVWB74oecLt/yVbPVo3syzwbm3bU66JHN/tu9RI wFhm/8e/PjcLc6IzM7OPNUcGLCqPpIjoa1DrV+Wey376RJtMUkBw3XsrKSCZ1c7kh2Fan9lu9QDd mk+RbtTCfnvGH8DQIe+hj3wiDmqiilC0RL+z5HA7d814mhBiXUzthyN/RImvaySSMWCmklqTZEl7 Uy+pI0hawET1eowQv65vQYnjPBqVMXNU+yoqrI/8dDo4KPaSng4MxtFm8nQQ7GMOO6JOUmEg/Ql7 ilqECZWWwbWmftMuHYff+9UQSNohUg5aAmVVEPqQTSBKEGjn7epscSCe6Q/x4cZJeQZqurqeCvON pnHncISfkC3+WLDu4TUExAlax9GcE4+pyqaIdIQgHnuxrPwZHv9nY8q5wdRJ6goIl1m1aiKQ/F8W To4S7ixMzhPwne9gP+f8O+svcriGOdlj/rZMn+Bq3BuNPZvmXyMOWGs6LDYBgWrHrQz1WozplQbs g+YsgL4S5AQMBMH0S/UkeMse90Ylk/y+T7sQjLxCuYFj6tgtREr3uA7FmAm9SphP/gFKSqZeQiTn m/jix56L+20SXiDY7icVnq5K+5Qa/B56SZegc1eRNzaz1iAF7xw+GeMONOqoDmo3VVhHtWAS8Uuv m5Lwzj+aJGqKdu28QzAy7oJVW1MNSyNVOl7+8taEAdZJaivG0Dmh/RmydFReS5gHMWUc7HFnrsKn NP1vlS8lnJHXlohVDjwlKMKVQB2zJrhEudh8wU63eMCQJgVtkky9Z38ntH3LjR9MzjlCdX/uzstH 2Q+zVdIsAuEOFyFq/zCI7VhnvREJu08gT89hVdaB3/UTfXFVWkGXCM55zYQohGOmAKa1TY82+Xq5 kiH+FOETwli39hKXhBmMsWlufL4my5PKTUGmm4JPxPgkVSdzKe+K5srY1HSAOa0wRBXDSEvWDlu7 1xg1O6aXIRGpulALZwtHXq2X6nNwluKG4u0FRzMXpHOrykc2UFSjpoCmHq27Z1sa9eq9MDEjPDlR CksigMi+F/19XrmO3/EeVs1ORZ+9GDh6DQbuEb2PEyQwIx4G+c7dbDtt6UdQiLOvNfqwLssKq5y/ 2g1H+nzJwN9TtHoI19ZGpKtMRn8TwjJGzByKsJwLzwXraNTIq0XLGWqMba7t8eVuH0I1Ue8zqJLG tqAqu8uw9HsQHKNOadn5vbBAE8yNYIGbl/jU9LdSc3GQgCBMKYbIZANhkAyX1SsBlwDUZo/MoOuC MWXOnKtLcyxGkh3zdDBnvja6dKYM9qTGqyNXkcquSrLoyP8YktgAhSE9dS/I+4CI0Vbbd4fMiDri beySGSgG9iBaIwXDx7dJagTrceRwRPwTcX2F7IVAwi/P47lAuBOG6R0BRreTuuhk1ODAck8CWuJv eNKdF6ZXKihyLKKhtLNYzMGQQWFAm5wceTXvuX4pADF11LJkf+I/WdRdocSzoJA4JQiaWiSACri1 +fEC3K8mX068Ii/9/xxe0UiiS7f89oHfv8sTZPYEe7a+H90qY1qNChS0alJ6HCjF4PebUMT2WHP0 BvZPU/pnRKZy0aEWRrlJdOptDoY1SDiagBwoCn73JUD7P2fqnbNU7pju7SONO0I6v3Nr2sJlzCuW WTJwSC+6qrnV0ZNmzvv/QyTiPfJvSeTgR1hoQhl9Ii7OrrUxSU0zeYaSBWLNplYipYoLJff4FVgP PhZOCqGaG7qWpwCwZjryanvirRdEEj/EHF3/lY73/uEF7GKWaaBww+3svbCxeGpSyWdmdgjM8OoP D4QYv7G7DVOqpNhh9Scb4mMryU39lOn0/ILJLp5aIX7Aw0frfZKGBhH7CW4GnUPdCKNSlA9sySCp PAKsgS3HPoBT7uAb1q9mgfA+bYbJYZol6lYGvMtOi2Vff4g+drdWrfCBdUuhTV2hJCEiYzM4s8OC yWOSvDqeAopoI6fIoAxf7G5ludzPSNo4e5yeHV6OpEnk+UCnyXZKCQE+YPybHN08OnKxhf3YuZhW 1pp0uQQZxMV6EPNUukFPfVupXs5a7lyzp8BG1cSY7zupPC5XaYJP/bZv5K7CfhF070UqKTW+E5w/ yCaa9EmG6JdZ/asvuMujB8Eh4z1M4lJby2z1rFQXN7Uqv77uPcMVj0qf1nAqYAtgXir87Fi1nXvo 9dkhkMqvb2mlUxw2VUk33c65xEJDPFRYAo5w74rBVM+EQW4+NPa+/P/OANS5CLdZwRQPPgOg4ATa bz5Jus++jzUqzxBDOxs/OV5S32adJ9C90DznqGxdklVtRb1JR70B68Z+gBDv8F4j52ciLHR/YAxs 73VWv59ejQNY+KHlqHBjBV6xKI5T6+T+0gY5qyDzL8Eea0uSB0Yfx6eQmE3fr9CcJhj5EbAxL53g dS7avKyn08NNOiXID87/qKTyTaM4MkevEEDii2MYTN0Mssyv3/E6yFr8dTJpNFcfDX/8tHEYvrMA ZVJIv2pv6NqOZRkfJbcP5NNDBUNdhefvVUepZUhg3QgOKr7wbhYF7aUqWH9PMXkyWDg3gg+tutPj x1hKzLk6HKgaAzq2EisjeJwl7ZRjuAksHkxkXiLwc/+OV78qtLagWNNaJYaNDR0tzEdVHvR+wHgM Qdrn1Fw3JDyhPTV760KZnrBPTWTzaCNNM4SIaqqHsLYWCkC1A2hm3P3CubARLh/cSPxQkuHABaO7 6H7X8CByPcLrVpI35oQcRsmBA+zC1m1uZWV1UdWwZyk0ivIDCywTWDFTlWOnv9F7DKAwAB4A3rEA Qo0vA3DqFkTlYumxj6eZu1xvHiqMLGrC+EPONBgCsrUIAEpWJUzT4oJqHWfbodsfWzb76rI37vOx Sw4+nq/EWnmAKU4bEtQEtBblno6IcspDXPTjwd4+eZ+kc26OshB38ZvV82bZILz5QP+10Vf3VYz7 vMt7CBB9Ycpq5K9VYjpoiJEKPaXYskDjB58DtZEFm+RrRnWJw/dVHkCxOjTH6zB/q35r66J4T3sO 7gT4F1sYfeegGhcYoKplZ7IgUc49JdHTp8YPOnBxQkB0RjDAOUdbcy72+WZiynvU40+vAkQLBgqC zVtN1/t2iLcOdAmTur3EAnauDNnP8LFgEZHueMHmCcd/Np7ddHPy1tnqGXwiOF6s0eA69IOAaUHs Iw0hCk35CiIyEftNMYazDttMjDcQgTIjew5cm2+l38GY8Fvhsq7MnjIj5qEv81K9TvyF9GOvJ1hF GaYQsEkF72SSRxVx9T5Lg+gYotJfg/DH45Eux92UiyPjQLqjo/n5e8UWnrCz86Tghfp/0aa5iwyh q0A7EO/H+4BzuVg+L5e033Ly/WN6X3Qxk7BeZU+6zXpxEoNuvR0EbulLtAAx1jCL6sdduf8zptth elz0Y7Ll5ny6xLYwUORCJn2f+m0lPZ9MstszGWS/Tmvg8HX2nbvpai/BDm3Mne1RB7MuSusN5aqm XhQvppwpr/Qyv3JQ+aSO2wYeO0B7WqlvCwVPS7XQYPvu5kwJZb+C0lyx1P6aGQaXx9byO3GQxrzh 6QqJZrMeG7vu3QJow9g+IIds1hRE7WWiiblTvExg65cdjxMb3zh9trCPHvDnsvpCcFu41W8L+Jow 1UA1jl2kDmiQgYPcT8V3jfpHwNFQ5jCt16TRjzdPbKrhM+bLIETzf/mfGYMwlURwkMHJ/4TQFcmY s1zts2akzkCKDwzd0CNcKimRUzppbfR6l3j30aI2wbBu79ryWS4O18kJDJnicM77qbXPEng+Totd Qu67mpkT3zojdNohf6iUldHX2eGLx5GGc5yqLJz7/JRIIf5T0X+yhNi9msRnJots/5rL8kgkdg2v 1Z8kG3kOPCBmfM/mW2QOZIIA59aqVg+KSYYeryfRK/4/jCClGJEciulNj+W6HWAlEspQOzYEdm22 LHWNS9iny7Zfzn7HR8PAKG1hhdjG29bxwSc1qb75oljVFEMNtKCMtVLcw1bVsr8Zqdi+yms9WbDk 4KPV48zwkYDlf0686iHR2nLKEGP2cWVPYFH+1V3XHGivYrU2iFn9ekU2Ab1BN5F+ubt7/ZOpmXD/ EdBE7+nci8GGle4THnE61e3TohKz7HFWvcMKcgcz6kD/rY/dmTf/iNqHhLb5elNlSO2zEdu9PkIG Hepq398PWSjk4/GJZWBB2VSUpvzTR3Hw4U/88GLmBUqUtSPMP4xl9EIRHUyFnHKXb66LrkCaN4XO YnQGEL/qRzBp+oQqyvIEJ1AK4grdmHAFRXMZ2QM1B0i2DdEG+lMG4P51mBU+AKmtyODrBAaviUxM VX0hJNUP6MiVKLNJ2HkG1WCV1ZaAXvwqDtY07RKaGkk4u22YXbKkZ8LV2e4X8PBVCSY32Tyd/GTu hRRZHOnI/4dH09+xErKWGpWli2Pk595bzhWF6AYw2z+l79FqGb/IXaxQ6BPUFu1c5LOF4sDB3r/J icPO4yhG47BH0ndbV9Y7Lkf+2Q33JioHV7dMBz/uEzZWAPG9FXiHzK9mITBZf9oxm09ZKBoAYNLu ZqDVVhTITWBYuETjmzEbhJkiZ88UJfYk1PuWhqqF0BDVqbyL1SSS0qDAKco9p2ZhOS5birViLr99 fWAGIK/iBwlPypPgr5eF9Zq1f+Czjd4VGbrdTDep3HyLpkLctDpQ6mMPquqWbqWhQetQwjLaa5Tu TJ9pE/VEDOdzRxoy8pHK5Brt83cqjLHSr2U4tUdahtdEEX0mcB2peIgN1ETmcd7M7qlgcT5o6PCE 6/HERqyNs1F0H8KZDTx/3Ag45UUFbNuKuIjGjx0TZK+VAM9LRkMkQe/2erUwg5N9ouDbB6ixCwoW 45E/nH72Utht+ln3DvTbsVmYkkZcK7dg1y5hLteTg2TMWmbcPAoSjacm1hH3KtE4kD0jlX3N1+/A VIa64LtTLFKjlRr1+bQ3xTdTUlFtcfgWp/IEf0ZjTD/J/ZHUaoNH2/skmqVzAPNvdLqscgjibESI duITcABESevK9PfjFGqGwZiIFznv+sqKWNmzsAplKRJIOPdkm3Kdia45zuKWE+//9ZyJeuSszEaF M13S3Evbwb+6Uga+7tkKj/Hat0g4mnpCUlbgtgbAqC1X22NZRGZZajDCEjZj7I0vErI6HqQE6to3 de1G7Inh720x9XEX7Ak2iX+Wo3PI1uNct/Z5b1g/0V8Bhkdr4CdJ59IEdzejazj80x2W/Ya50UfG TgCm3vUbVynCHsy9As849otAMrKpUT8kk9XiVBucCwAU4lKIo9/34GOWYhOLWi9BiaDzMXg3zlvB nNJCzSESsvlVQMX3IGkAEXWTeZCQGZg0jAKU58RjFeaqDhzH61pKr4N/6xzMhvUPT/hW9gusyU0l pPuW8kHRWl1KCr8nm7FrwZZx1m9bCWehqpHqfqzFBOuE8GskV86orMgm+/YCuXnuxy5KU6UCNthh iXX88Km72YjmzQukKqs5BioKLJlGtStInRIqnVqDoixebmSn/c/UwmalEiws/J9i0Vxibg8vC7Rr NSR9mvhezgNEwddqjdsXu4cN6VUVRvqlyCMXc3yWPYvPo39mix0xf7nRIbqJTGaGYv0JtN3q3qP4 R4uUTVP28DloUowbf/8YtRp/Wca1lFE66stMEkpeXN2Rnsxj8tGqrkhTHlIJfEmDvyGGyYLrc5JS bYa1cKTKTzeevjboHl1T+P2OzxtFHooYjDwGCQDU9hYeUSFMZly7u8QlgerVldmziilGIB3XBez0 WocdTue7KUKdf8+WX1KotIAhdJEtME7S7vOe0h/7zRowqWRpkODltd6sh28XMJZCNsmc+U8p5nJt S1050m1qhHtMxg6tn9Etn2KhMQLHdTcGfowOU1a//He13k6WycryThXxf+bmgmxB/jeElO7xUFb5 +L3Cns1pg42RTq75KI4vQnJdv/nodgT1Vk1I6Tx19USL8hJbtqbl+JhQ4DuaebxEs713g0F4LK5Z VdVQKQd/HayR3OEAQSiU8WrQ5iHtK8n16QNuSO9Qa1+HzSr2iuJy0aGs/umbRJm+lv8wlivpSdyY JFZXnUoSkt1/mQ6sO4dpnR12+BxeZfpbgcQCMx1eUfu/V7t8AT4DrTnlwuu0bLjrLR2P3T4W9uCM vYXnNthZbO+zLRWpLYK3S30D2Y3H3TEOV/Iy+VAgXdjhN0eEkG0bUPQhkZ0zTj1Ii2nnfyl6xpdY GN7IESr/wHYj5/H545F7vX7PqnfaINHDc5L3ZEYjBupp2qc38SGSbf6OOj3C9lRsVirg5djPo2/F Brp9bUH2eTPIE+h2+bsz827cJ87vEaNj15JVwXG3aTDxV/JvxFCNepPy5++uCcFF2+r5ZO7Vqd4b XCOa0slIia7lYVzFAXaMHJJUj5A/E7cNwndWqu6cEpZFYPmmX1MAg9IGfnVebwiZS/tghL6MNbhl QCJx6cHudk7/2d/BcOImEl7cGB7fxe9t1uezjM/30NGFL8EMyIZUGlqGbcPpNPs7H2FZ7nEm51m7 oSeZiCVQnwkkvpFaAmcg9IgAhkxYMWfKQWROBzzd8TWLxVgdnAsoovLoyAajXiyINBMlkO7yFSTt J/BaYm5zYfhuyDfSvZ/LsaCvCWg/+0UCV4pSfUF2XmctLQ2Ut2NLh2nOcjMLOVy2GQMLD0AsHdUq 2GbqGx+Tjy/KjBk389U34Ct7daQhJqagJ9cuZALbDVNeQoaDibOx1rxZKw8ZGx3iIXAcLDsRrqD3 YKLvd0tuCvXhmq3nUmc5UiRdCRj0AIMOHKaHHG7x9h64pvYdx9quDIVlztWBPLWfrn/m+gJF8cyX 2kUesSfu9RJ3r/jHnkhS/M6z/Pr5bNIOodJkjltCvugjMvjUt4j6l8t3qgI9CVkWx7XSgfpZf1AM ZII9bCPoCzTBFl72g+WJ5Z4lbLFSZZ1oYn0lLpJGBrrcJrI5xiOg0NNs6Ont8dysBhz0bb+dcbFS 3x5iDtol+CUxvqSCA2ima57Jm4UMnCl2ZoeTxMuWKh/239ttag87RAD9653o0XW6rpsvm54IVqvb Sspwb/J8aIUSv6/9lEMZPR2Xvz+L8CX7L1qWRJen1TmvaOnQkThyyJl/Td4B4WY137oeOGtcpA6H HeCFtqKziAMdCXA5PRNpo93ponFn1NfCpk62CptsbyylCt5tMksrop+d26CHK3EjPYBYoudSOsxI XvRFrThbwbMMMREYjNdJqD63nuHitQUUYOw4SigSRbwTFTxWd3h3/4aMvUEqZqtb590GKvXhPjlM TRJ6xRsYzGiVILjZFmeAQvVKiB6pO0wn4wFnOUNhQOk8A/+1XssZ2I4L3UZFw7lU1a7soG/izFDG HdBeQF5oe1iqtxN5DzNHyibRS7TqiSeII+DsGbxcbIJ5KNtK6rvMowBCdbkieWq9DbCG/zp7seee utL5YcqDZM2hKnRFmsJq+hefN5cwG4r1UTQYo5ju5rm0D4oCB34Tgn7HFDPmSG7vac0gorfABzVl 5gfZHKlZxGT0hA5tgRdaz+V9+7WgSwOLKBaEq+kbtyGN0WGKcIrF+2/qE1XWuuGEYFwSi4K/KbqX KVoc2YPXjlaZtjxDp6ClVro/IZyEF8djrylzeFbmVGn1e0CZenx30gMeF8/m2yxExAa8AGUW9jEd wtcF1WuynvgWzoPpfAtkH1oAxXp1s7BwbGKzLRNpJqyBgOVHSowF6KdmSKTTDWX4RXyLIDYkc7nM gMV5zqBCj627CRrLwKB6iHN6QezsPshGIe90vwXXT6HKGuyvkVE61ZW85WmcZBvJQXlK0A8x+R+h Ziv/5KA2OHwjxzG9Mw7oEGRxJo5Jhk76KGmHGPrXkwGQvTSNht07ttjNEkcUpqZbA4SCIV0miU56 O3ktysKS/+QXPNDHjp7cZnKPaWCm11lCP+xVpgdsQf4XtzqBuHQU1wtNfD8Yz76Vpr/wTIaTkV4c xD3MnSK/X4xaxWF9w7IW1JFvleBf/v5QorI1VvaZRQesXELLMQftEbBiYTeYqNR4Wzn3yVF5s85w kT3l06bw7Ol1IHlmNWslBSVXns6bt9j3O+OMnrisxt9T/bqKSJ6QQF6cLeYTi76lZM4n5jI8cvxd Rpe+xblw0nI+JLfG0eUkC06VzgL2yxrjrVfnVeH5CNfXB3ZU4KrkJbbiv4dC3Mcu1gmgW2TffnhS +4K8jWE5TJFctj1cj5YOHBEuvE8N15zqj7rqbqGS1VYPN0QnQE4KmdexN165WI11XNSVVfkR7Ig7 LQRGQ/nsDtSLzioDUKj27kcfamUjSQoF+POL4UzGCoyFI4hNLRTcs2X2lM0XhHCHFWHCnxQdTdCA inEiVPHadAFhz/Lq+sZsA9YtJB4Ctx+43LzFsSlEDbBWVE/YTgcfGQd8K11CUr4cm9mGTcajIsta 1DEMOx817w1JZRDPZDODoIwcUPPvXepCWDi+shwcKhZOLDOkK/O1s1+lDq4Pi9G3zTgUJ4LZ1d+h V0AJFMG/UV51KmRJM6VHi/F4Wn7PmLR1RC0Utnh04rKRNJS6NDkssXO7qVvbkED1hlZ7IUJLBmpb 774oYm07yPptpfCFK4vr8eFRGKRLLSd9oFgZCKU6WGumyYi1FlulfNvecbtGkHK0s13QXQPadJ7F Z+mpUi+uvxtjQWGat/T3cjsCVp9aRXeAtD41GS2a+kNRPZ1cjSgzTRPta/bAPY84oMVg5xoJTcOV mBRVIBZH/mRDiQudUcdEU09ApTqNhwbQEKWuCbLeQj2A4R6ULNW2NujoQnuUYL4K97gtUpak/MZT utRumGUXwjIrYVo5lhUdPbtcw3Rr1uAkUoNXtBPFpEn/5k0PMjxaJZOQWDthQ6Tdk2uMsW+3ntLt Wi4KqwuJxTE++ZPs22LV+HNWv4OPhhGXh7CUQmdWPeGrAMna4iS4GQZGfQVEF8LzEVyRTQGpeOZf Dja0r9YCaWmelb0V9S+6sapV+QVpadiAHx4Bc14qRQExTbQfHKpx7OAR5P4V2wTbcGYilDHWakLU SPqH2H2o2Q6IEnbvW5VPElDcULcl8BmHLw3gWCTxYFoV90UOBjivm385ftabQhKHUMvZLM6u8tRl y8Zk+PqC+87C2v5B2IuAPBwMefacM0gbu1RDG7RTDZ4095TEuYxlzp1D7saGaZKVYzo33kBYCwuM dy8RWAtm2rT1EKBHL0p9cO9wTDmHA1lX1hFVkUjkwEKftqprYZd6eElLzp820UjfZkuw5OSRqRx8 ygLxcmuI94tyvSSkQSULtW+kML2RQTQI+NrafRmYuJF+X8BL9I424E+5+rwgDT54K201LIXgyt8e eOlecrNuqmwM3OQ4uDneNkCSU2ltGbjuvQUE+F/XJYuzcLu+/iq3cAq+tV3IIRLTLBJmbeDVfWoD dFdZFTgQiWnjH9pR+majDKP7oF6+6kiGC31f/6yka0ycH6zg3cILmth7Y67czOE+RlaLRLYPMGmQ cwSPNOcTyrr9VCmJjWLbkmWFhL/yD9y3rZOqpq3WsXfjqczmDyRZvA1vCLtD1A+21eaMeFfCDnlO LHqOj7oVGi1+5b3fc+0r49cMxyYlJ+0qOKhI31AzGRDn45TjFVxgrcNjy7objEdfXqwUHaqeXpZE JAoRt5I1ILS4U0swQhRQ+v2VmJ/S4vDiQpWV/0Fdgf7jak50rQqJXyEdKgu6P3/vt+vv1in3jrqW t7uS+IqoaiBt0kdbUBzZH4M31TmLYMiM5tCzgpTJqGDH7m70uyeW/txyTC1u+QD8WyOViPW2EkCm /fZH+pZJTJPGIBnIzsf68yzX1k3/7GlvsyXf5Ui3iZl+CvkjcvBo/stfXn7HMvghajUJq44gxD7b reOYTIO5R+IT2Jp1QtN4sg/3Sy6jy3CJPC2N09yiizv6e7aCU+AFBTvcjQjy/ru5fEuMRj16SWQl LUYUSSGMweKiLqf/HkKIhUOrR+s9Rkp83dsmRmK0qGCvIaX7FTtQIt3qdUO7htnzPqm2FrOOgH20 R6NzBO8spnk=
null
null
Przejdź na stronę startową naszego serwisu
(error-code: 20261002_WOpZuh0x67-thkF4)
Nagrody
1
Wszystkie
Nominacje
Emmy
2018
nominacje (1)
Emmy
Emmy
- Najlepszy montaż dźwięku w programie dokumentalnym kręconym jedną lub wieloma kamerami
za
The Defiant Ones (2017)
- za odcinek pierwszy