Vergara ucieka przed Santoro do ostatniego miejsca na Ziemi, w którym chciałby się znaleźć - do ogarniętej wojną Syrii, gdzie jest narażony na coraz większe niebezpieczeństwo. Elena i Roque uciekają do Paryża, ale srebrnik w niewyjaśniony sposób znów ...