Kiedy Joseph przypadkowo kasuje akta pracowników wydziału, cały zespół musi przejść ponownie testy kwalifikacyjne. Jerry obawia się badania wariografem, więc sugeruje, że przeprowadzi procedurę sam. Podejrzewa jednak, że Christine coś do niego czuje ...