Podczas eksploracji wraku statku u wybrzeży Ekwadoru Carmen trafia na skarb i... dawnego rywala. Dwóch agentów porywa Devineaux.