Murdoch stąpa po cienkim lodzie, kiedy bada sprawę pewnego katolika podejrzanego o zabójstwo radnego i próbę zabójstwa burmistrza-protestanta.