Komisarz Michels przesłuchuje uwolnionego przez porywaczy Basila. Dzięki informacjom uzyskanym od chłopca, policja ustala nowy plan działania. Dowodzący akcją Ivo odsuwa inspektor Vos od negocjacji z porywaczami.