Dzikie wyspy Odcinek 4: Vancouver

Ukryta u południowo-zachodnich wybrzeży Kanady, Wyspa Vancouver jest domem dla najbardziej różnorodnej flory i fauny. Lwy morskie i orki oceaniczne to jedne z morskich drapieżników, które delektują się obfitością owoców morza na pobliskich wodach, a niedźwiedzie i świstaki czerpią z bogatych zasobów na lądzie. Ale każdej jesieni mieszkańcy wyspy muszą się przygotować na nadchodzącą zimę.