Jen musi uporać się z awarią hydrauliki i niespodziewaną imprezą. Judy postanawia zachować poważną decyzję w tajemnicy. Ben tonie w odmętach smutku.