La caza. Irati Opisy

W lesie Irati w Nawarrze zespół UCO prowadzi śledztwo w sprawie odnalezienia ciała kobiety w małej wiosce. Porucznik Ernesto Selva, rozczarowany i rozważający odejście ze służby, pracuje pod kierownictwem młodej inspektor Glorii Mencíi.