Olinek Okrąglinek Sezon 4 Odcinek 6: Rust In Space / All Wound Up / Soap-bot Derby

Uh-oh! Olie left his toys out in the rain. He was too busy watching Space Boy conquer the Rust Monster. But now the Rust Monster has attacked Olie’s toys. Olie puts in an emergency call to Space Boy. He needs help! Space Boy arrives on the scene armed with his Rust Detector. And just in time. The Rust Monster has already attacked the lawn polisher. Will Olie and Space Boy catch this monster before he does any more damage? / Being Mom is a tough job no wonder she’s all wound up. Her relax-alator gear is on the fritz. And Dad won’t be home till later. Olie and Zowie know how get back to loosey goosey. But none of the usual stuff seems to work. Mini Putt Putt swinging sliding jumping on the Sproinger. Mom just gets double wound up. And Bonita’s yoga-a-go-go isn’t doing the trick either. Olie and Zowie better come up with something soon. / Billy and Olie don’t want to let Pollie and Zowie drive their new soapbox racer “Silver Speeder”. Girls don’t drive racers and they sure don’t build them. Unless you’ve got Big Bad Bonita Bevel the best soapbox mechanic and driver on the Square Planet on your team. Pollie and Zowie are gonna have the best racer. They challenge the boys to a race. But now the boys are getting a little worried about their competition. So they add a few gizmos to the Silver Speeder. Who will win the race?