Zaraz po dołączeniu do Ligi Johto, Ash decyduje się na nową podróż. Tym razem, wraz z Pikachu, ma zamiar udać się do Krainy Hoenn. Jak zwykle bohater długo nie zostaje sam, szybko przyłącza się do niego May - dziesięcioletnia dziewczynka, która nie interesuje się trenowaniem pokemonów, ale chciałaby zobaczyć świat, zwłaszcza, że Pikachu... Zaraz po dołączeniu do Ligi Johto, Ash decyduje się na nową podróż. Tym razem, wraz z Pikachu, ma zamiar udać się do Krainy Hoenn. Jak zwykle bohater długo nie zostaje sam, szybko przyłącza się do niego May - dziesięcioletnia dziewczynka, która nie interesuje się trenowaniem pokemonów, ale chciałaby zobaczyć świat, zwłaszcza, że Pikachu zniszczył jej rower. Po pewnym czasie do Asha dołączają także "starzy" znajomi, tzn. Misty i Brock, a także młodszy brat May - Max. Przyjaciele wspólnie podróżują, a ich celem jest udział w zawodach Ligi Hoenn.
Filmweb uwzględnia obecność filmów/seriali/programów udostępnianych na wskazanych serwisach streamingowych: Netflix, Max, CANAL+, Disney+, Canal+ Premiery, Player, TVP VOD, Amazon Prime Video, SkyShowtime, POLSAT BOX GO, iTunes, Rakuten TV, Play Now, Apple TV, mdag.pl, Pięć Smaków, Nowe Horyzonty, Kino Pod Baranami, Moje eKino, Cineman, FilmBox+, MEGOGO, Viaplay, Ninateka, FlixClassic, Play Kraków, Katoflix, Outfilm, 35mm, Red Go, DAFilms, TV Smart, Arte, CDA PREMIUM, GONET.TV, Prime Video Kup/Wypożycz, MGM+ (Prime Video), Viaplay (Prime Video), Filmbox (Prime Video), Film Total (Prime Video), Bloody movies (Prime Video), Dobre, bo polskie (Prime Video) Zapraszamy do zapoznania się z ofertą filmów, seriali, programów i bajek dostępnych na życzenie na platformachVOD.