Grupa uciekinierów ukrywa się w domu Honokiego. Gdy do miasta przyjeżdżają Nobuseri, samurajowie postanawiają się nie wtrącać.