Układ Sezon 1 Odcinek 3: Kapittel 3: Nedstigningen

Peter has found the connection between his brother's and Aage Haugen's suicides. Both were in possession of paintings with references to the child offering in the Bible; both were afraid something awful would happen to their own children and both committed suicide on the same date - October 22nd. Peter is sure that someone pushed them to suicide and that the paintings were a scream for help. At the same time, Aftenavisen (The Evening Times) and Peter are trying to find out how financier Tom Lied so quickly rose to become one of Norway's wealthiest men.