Paula zostaje otruta i jest bliska śmierci. Jan V chce ją zobaczyć, ale jego doradcy — Corte Real i Souto Maior - odradzają mu to.