Hannes zostaje ciężko pobity, ale kłamie na ten temat swojej matce. Daniel doradza, aby donieść na Philippa, ale Sina nie wierzy, że ten byłby zdolny do takiego czynu. Hannah i Laura się godzą. Później Philipp i Hannes się konfrontują. Hannes zbiera się na odwagę i wyjawia prawdę swojej rodzinie.