Podczas wakacji dwie nastolatki bardzo zbliżają się do siebie, jednak jest jeden problem: jedna z nich spotyka się z byłym chłopakiem tej drugiej.