"Pod jednym księżycem" to poruszająca opowieść o miłości między matką a dzieckiem, której nic nigdy nie zniszczy. Film składa się z dwóch równoległych historii - dziewięcioletniego Carlosa, który mieszka z babcią w Meksyku, i Rosario - jego matki. Ta nielegalnie pracuje w USA, by zarobić na lepsze życie po powrocie do ojczyzny. Nieoczekiwane sytuacje zmuszą ich obojga do podjęcia trudnych decyzji, które nie zawsze mogą ich przybliżyć do ponownego zbliżenia się do siebie. Nie tracą jednak nadziei, że któregoś dnia znów będą razem.