[REC]³ Génesis
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
[REC]3 Генезис
Bułgaria
[REC]³ Genesis
Grecja (tytuł video) / Miedzynarodowe (angielski) / Francja
Rec 3: Γένεσις
Grecja
[REC] 3: Genesis
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
[Rec] 3: Genesis
USA (alternatywna pisownia)
[Rec]³
USA (tytuł skrócony)
[Rec]³: Génesis
USA
[REC]³ Génesis
Hiszpania (Tytuł oryginalny) / Rumunia
REC 3 Génesis
Hiszpania (alternatywna pisownia)
[REC]³ El comienzo
Meksyk
REC 3: El origen
Peru
[Rec]: Genesis
Finlandia (fiński)
[REC]3: Početak
Chorwacja
[Rec]³ - La genesi
Włochy
[Rec] 3: Geneza
Polska (tytuł główny)
Rec 3
Polska
[REC]³ Gênesis
Brazylia
(REC) 3 Genesis
Portugalia
Репортаж со свадьбы
Rosja
Rec 3: Početak (2012)
Serbia
[REC]³: Diriliş
Turcja
死亡录像3: 创世纪
Chiny