filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Canal+
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
TV
Zobacz sekcję
…gdy odwracasz wzrok
Lista elementów do edycji
PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=782916}
…gdy odwracasz wzrok
...når du kigger væk
2017
U2FsdGVkX18fQjDf7SQdeSvl0J1zuZ9/VFLLPAuMINOXKdzaek5M1hpADRf3HJwE5GpJ7TmgnPiT HXNwXYAfaJfkt8o4XhAaIo6zvuHU2NR/b9SBe3DLAigoSrEWKcZ0MjDxcxvyKn0biKlKqJjGL/kO HOc9afE+BXSy+o5uy6XeTE99ehX1oPZMH1ZKsW+zFovDYbvEMGdvJPxIP7lMYjLWxVLYeaykUT8m JjiRoDY3OLSwnXEevwhA43OfpcfrUxiq9PSrkhYqdf+CJOXWvEx8+wtdQhQiHy0N54E1LdmaBGji 0FEFqrCfT2hf71KvtwXWgex5dsBsPO9Aar3F4Il4nKhgqYjlcrAOVEfRsv9vmVqVyELe+6Vlr0S3 Nxpz60RXacDqToXCxtA0gzbL4KkyUghh6cQCIsAfh1kT9OdslMTeKtn/9jLTeCBRVXp0b5DJVleI LelnjZCGfZN8lG/3i4Qcs7QHPSpUPZEYpNZa0Y4BtELbHVPiP0BPNfN4KjBw2NuZkk4Nmn6LbOyc Hho2UY49ocUU0I2SNQbVYxfU6bQuOVLB5jlJZQzi0c7UEx9WQnn4sNFdyYx2TmzwdDpTdtwd0Dts hdAyetfOAcC69AfUf2+qFsQodER65Xus9CwbNJaNA+tNzqaaLR/skwnYlFBfo9CM9Pzqxr94d95m 01z2HpgTBBvvdj/XA5yWL0vffsTXUeU6IRwuK7jAMHN7sV0i8kz1WElJVupD+AyQy8CU//nL10LP YZrE9AFwilvxdxk8AaLh27qFTyH2f+HK5B9Vxa9GRgaLx4FbGbpI6voj1BmLm5FPIBpaRepKdARz c1KFKYrGuLAy00nJNNgeo8oVNRDaWgOLHMleu+cfwRARrodGTBBVv2Lh1emBn3jHUZaPfaQRkjOg 2KKK9K4WQatG1AJElvt7M3xq+p1QxOvUrIK7ImwBtzeKNN2UVYIsZoUOeVUizSDFGB+q41V+zRct Ahpgv79kR79dWD37+qUfySwwlf5b/PMuupFzyTFQYxhpgiAX0ic5lQa9eCBpJElH+tbB1FjrUjJY JivkS7ipbYM7QaNIW9U5a+rYRNlQyrNalnq3zWlxseEVwiJyEuXCdP02JtOFVnvfXZ7pl+x78+Q8 8tVXa7iffgFVX7wte9CBg4yYlgq3E+Ozft5hl5v2+orhuHzAPURYZFsDx/96ZqFNbOrzkjhyugSK CseveHm3hK+BErHnzlQXxPmdIUl+fGIwo1odDS4c/1SSn8Q0VxY4IPUBnw4z/hoj/CMhOa/rPxXu cxTM1LiBROQKeHsJgbQVu8pJCM8SwzMlRRYcILM+2S//qlcXvjx8r65d0ey6phaQTs/CSo1KgJ15 PoO5O3Rip8og5tzdn7CCgHjQ+LJtTDdQ/SNBZ8i549dATtoh+9v+KwrUpNd3IGGPv9SklZN5ybu9 U3HP9lDhYc5kSedOe/eemI5IBLadaw83jQgwx/QeE0dL3eZhiS4LJlntcjkw9hP8xS7DQJhPUJXM b556QKYTb0SgxFa6UTBGHvgnTqS22av314LB5S68R0JvhQLkdZKqZ3sOLIe3el+SXDMaKvyKy1JQ SgAumtylXVnc6/POyocD6D1lrVmykhfOJhBcuCzIJMaInh27KjSrhGBv9Zfkku3dSkawSrpzVt4t uG84iTpd92TGfolg98ZEYmI0qVTknsVZBcitFf56sSfXVofknumcuyi5icL80ZtdanX69zBI8XAK BUeBzwkBHdjmQ6G3imVlfoRC7T1ozq4njgQKPmfBX+Owc8jlr3OGM90u4F2R/wWYBLgadxZKFo75 4vbzYNGYnIr1r5V7PUh3YSi0L243eMUQ34MQREKBDB9ZC/8xzAw5dptWmzxhVvLLJm807JCgKv07 PSVnq2h366OCB59UNiOV/rYH78i3nTfuNh5IbSApGwD3+ZqvPlnIa/l4rylxwQzig4TYfP0y5Etb x389AJYQqPu8PfyRgGKTmlNUCxEtTv9hV30QZ7DSoDTwnxtXvhXi3CizFczDuzHzzZrq6it99neR DTHQubyws7rlaqxDmHj3hWPZBi/jNwtvUmeG2Z6PcVNaJ7JjhuVQm8QP1NHeP7qjfhxF3Ii+HyON g8u/IWo0O6lKkhvV8W+rD0CtCLFY1CuV7fOnMgtwQ7/Rkp1nRFX+9ikTmKKdjCIkJ36jpK87q+sV X4RI7qoDJQ8Wkw0KMRB8LehHPpEdCTzFZ3H8Hl/beNmGd3EkyBPlD/k26VTISpXJEwH+IeI/BKwz Y/V2YJzKuKCjvwp64UYxp50uVUUPhslw6OpqJibuEuOcNcr57fRreaLGPI8AMtY6hC2eNNVKIWnI aQi9kytIvU3oowkZerWDVOua4dnPuxH4SUu1/TaSOaLBiYTchLruZkgSSp8dmfwvLMitxYgTVDyz c7+13EOvGuoieW2QlGCjhhR+DWA5tEI87Tg1WDAxOG4N43gwAl4pvHPopRRE99gXcPIYzPrQRVil NTqfXyPdGuTm9eFkhkO5ctdU2q6m7y3gZSkr9Ec2mQPoOMKV8MG4xy+ypo2d6vOQ9gQUt31cEFvo rgdtknITNnkZIK5KZfqidzVfGMgI0f79fYnMa5VfrJkv6q+J4R5byvpkYdX/orPfyt2fCipj7ENb TPF96Eff/wPHI52KlC5bR7dJE4r2DSBTjW8OREkw9qL+xWHjetGdOJRqRRF8lqxgWOdxPOIM8Cxn /A/hlxGJs/8SBchHtQcZJ5QLByza9GkqK9K3vBzPJYS3dgM7rEArbY+SPdEe2N6yTWaIu4x3CeUq NlmANAxDOaYIHXFF/Nwl9q9t5IUL2JUHttEtf/wjS0COBpYqHhppGbzVrAaxgK5RpAtEjaKlaMo+ eGGjUq99tapDd6UX82yplRPOKNhuMQJ2LrSYWQBXDQPwUxf+2E2l/MC3p50NghsV0ShgsSR/addS X6xhKZlgc9pkegZt9JhDVh01xPuXTVCQneSb7IMXHpT6yHZZ+qLmgv2eelvpbkjBMWhRYV5HC88V 4nT4x+8IlEsQR2RBBvVN+nqkjnZh9/E4VIiNHvX5n3FsFjdu5FwlDW3pJFNdOqSjo8UuleppCyrC XM6Y2e5AOK0sbDc1avYwf1v8anDgMUoJNGZYQWDfJlmIjXj9kGLE91BBO+fLBVQfX5Ou9NidyTrQ a9Rjr+GzMCsfXv1KZbX3Ce5nOQZTJ3EUtxwUt49syYA0GhW1j/T0AOmWX9XElITbnmnO0Goj+HbF BJEYdpExii3u7uRAoNasK6y9juE2gevUYYsM/XKE2NFLDlZRK9tdQT72NVhgbg6U9ZOQpthC/+sn v/DJbBGTn0AomDSR/qb+tyFg1DcoJT1rflUVkBV85mpZec211a1jPp7Hvlg+kSlgZjIy4AHxoRkD SzG36RRtJMNYi3zROiAccNGwfUvPtZTGS+FhuIJMvtoEApHOAe8poHPiF9NpQ6MbWUo9Fy6txsAW R4WJezoc/A7Fc3IEE/U9z81B9vdWAn7W+iWVh2vkMQZ6wzlumrJFVyjJlL6bhymP698cwfj6kGIv XcQj77YpWdY0u/5tif30dnoWv+kD8nPHm/Qn4mTmWH3QomKs8AP9wBe+AhsqQqW7bEOCK8Yr7vNy Ey47HHxGMlDo+W3Z5r1cHEKekNZBmDtVu4DntzDytaIyn/HllRM6Bbc0jBNfT53EfrRJiwejuKzx L/PT++BRkhbUMJvlfbGjYavtjdyP+4b1g9sfP9QS3ANStrkp8g8n7A1PnrdlPWEoW29WSvnZcuiF /0cF1eOhV7rD1eHZJZKqJWvWS4zGgLHLJwpSD+4zoU3ZPb1cnGGvV5c8rFwtxGaciQD7rM6xONZi qNjgEaZiy6f5txbiNfVNljOEabl9hgJOISiG4TV63+k504Hn9OFQ7yKrMn0ivZqSFuWkupdDxEcK QtcsA/A26uBwUg1fB5Kvsw2+VbbhF8S34hVwAVzN6ySLItu1TgC2Wu2bvOlOUxZsZH4QCsdBgmJR gD9qsFzNNzMeqlQKgVdCv1uKvo+2W63zV53ZxXiubZKduINk/yjRmvxFdoGFghyuWB5YY7cuZFJr WRPP3faZs+rYyc3FibRNOzTdCGq2xh2lBJ9W7TkQrSUsVXJEdLM85AhhmgMrIKFKBTjCZ7oNgQmS A2bxNHcflLUryikMJPrLiHDPjKqo4yf9/g887OoJDlj140pCSJJ7G5mxl4ShljTd2eVCQXZvpe5R ugqjgc3O268tiNzHWDg9JuRqCAqkcCH8l2bHRDtfQ/U+GfFmOFwQZiGzqUGnS3WWY/+aCq9wwYZ+ eHyNKQs0GFliAwEpMaqtGBjSyqFspznIKscCJTDWrcYOo69knDHEf7WYhz8Zx7nAb6u2VTk2eg1r E7QmCgzirYb3BzuaI8LRH2SmJe23mgn9DMbH+HJU5qr2pWL+dejywr3aydIhxSM9qzU9TqDnjQE7 LAGJ+ZsG7JtzBdWTnOWTviMUauhxMYdUqVXN5axcsibp4uBGowxge0+hsc0awiJdaMeV9xb6PidX q053ufuSdIejzQnmtkaVysPwEtQyB3I7p2TV127R/l+Cq4lBWM0TBW3ITJ9wcX0KGbNOQjMO4xXs QfeRSDLxKqQFAsNNi+SfXCyi7qe5wKAMLAHiiDk32lUAzIWz/xGA01abTL3j7rJdeV0kAckTn6lQ modJNCp5+s0Ie8jUxEA4av2ptFjEqmHrCx0+a8Sp+Ko7/oeNZlraz1OgfMxhNnuwjzgpKyGaeuRD sTKYuaenuBeFQF2yQxHpkA5MFWL9/5fmD5xBWrQUTFE3HsO3tx8K74bfjEGUKzEQleSF+i3WwC4v YYcwtwzdq06bMXZ3I0FkPpc1dOF8lB5obyXYdXzodZV6CQbhaok4DRVOCS5hmUgexh8Z56syfUC0 IbTwIHIFy8mL8Io0m/RecV8SReOGhlt5b8DoDrjP6Z6uEi7fw1OG3rx88h50zdnj4AmpkWIE16hT dJ5W8WlAsopUKbSpR87ycgp1o/NHne9jjkRO9OzOt5OaX3K1yHqBBtmuCvIXXY533z8IS8mQR4kN 5OLylsY7D2WlMQ3070Iwm6KimhlZir9GDUeuwHiqrVYGJT1EbK9qQRUKLKYi4u5ZQAPX4gibqqmc /dCf8jzvxXq5duOJvtc9AtLtSZ5KdYpph4MRzBWSjl2LWsIuvbz1AXihkigOhWxaEOhkBMTOKWqb y2Bf1ILRGtqdUV04z05fJlxD5OGSwTLFzPDvX1Uy+vmjPLgGHnlPyp70599P+yZiHwIwZceFH1VD Xb0G8MWIRrmHQFzanrT6p+CzJNHeeIa/IWpVNWX0QQR9hgfhvt8gF9MTmHJD+g+VE2v8KyjyUSK9 9ooVjTs+6a8khF7n6Ke7fObqlFZeIzoZGR20BkW0wZOrbh4lfbHX7PBvBggsBqrs6bKbR3nCNo0H 2xiAUZEzqkwqXsyg2MVEeOgKkhjr3vx/o6HYWbVzwKVcHYYg7hlScNaP3c8Vj3XgbmzfBwvNUdtC ba4jrmTgytexGHK7HSm/93lendQuOJvsBhYR96xka2cv142Lageh+ro8P6gxYTOr1YY4mKBCzdfQ 1dQNTsWBPDoPEPNvaPk3QeUD5WJSz4gkaPGUlaT7SHxKYSiTX/VN7t8kU+29Y27oUgrYA+0Y/8RZ zh9wQjPWXFxRT9RLupF5NSjLkQYKvjocNz76nnuZUmtJYGVaEeoLKK7l7UNnOCGe1qG2YfLTH1K/ GvpLFCYUf23n7yYRA1D5yjXgNrwH+dvH5h2TI9JAGn/N6ms7MqAsKBNabWnno9csKmTcBfBRsdOj u0twIUk7AE59CixNZUA/colGwNQx9yq0Atyo/zQcEBLdotxxfV6GfomcWBKK/jmEoMQ3MjgRSup4 X/Km2PaStEzzoE3GxmCV2m3zy4VJoo8F8gRORnYkkRPPSXL4BlfgxCxRfIl4UqZOOm4y00t6j3jn yJ0YKX+51gLpaVTPH9MKbtmnRWFVlgu6kskGRT1yYmgkkImcHA8tUI5EfVIc9z77uMwHq8AezOec rsnesI2xoaGxN2LOfRmMvBLLXqJnp/5LQp/RgqM4nEYrYTopKQOWSdHw2iDQkLCgRarQ03fL3juz VBbWNt/QDoW0QoB9wfEINPbl+393ZgvcUGpVEy7Hy2WPlBjXLzt+9j3N6LUxSrU+1sN3LZu3fLT4 4QX+xtsGcaytuQhgssjxKg5ma9LwDPJiQG5a5NPnST4670s14BMSPIdRzSeeqTxSxoiGwAl990hg htBGgNav7+vm9MBwKv47qkQSWulMemF+oYdzrTNREwnn8JJWltUPqGs6HUYn/YsqsmRjlHdcBX2i zCxjvee5KlQNnwm6Uma0Rcuz1/PzaBHGiEA2F16RmguyIpDA5tZ+6OJD7PhOjP51fXunXhdyFtMk gNeCq+7rS2DlObGTzl8p5TLEVOpCNGmnqzZNRg/p8TbSUNwW7AK8v3423UtNPR0/fwBvTgLgHM7Y 9NwmXEe6etxPQh2WO+H5MC4CLSytvpT6ai214cri3+Px0z13qS0GZMSewAK3dgX5OAZz0HmVfpvf DBzgwa8eGsj1se1h9+DqP7kvfBmQ4SwhsqSmSBvVzFpugFbtSYxbKCkmR5kr7rqh5I0a+OA9QQSi RtYpBkgCfRM3U2Xl9h8l0Z0qz1YX86yB2nl3oJvIQtRbFjxk5nCU7VblDF62YyRL6FJcUF6lvte8 BAikY+uG2rycpQ0nps7kIsKikjXcTdwg+HJ4m3VlwTSz/3np9jKjcoPHL3DcutKyW17Nv6NrOASF E/IvcpeSo1mKrreoQNKQ5EP11N/hST9IU6q7y1YQQhyjgeAambpvNkSdfh1IPCjWYxQyBfdKY/rE icmIaZulRtXtybPqwJ4FbsHYld27V5OereCR2tcwB+sumizfo5cHYtgHWY4O1ulcTw45ToAkFICW uE+2cV6lYpJdyH22bRt6Ez+4dJtT241zI0mNKRmcXl78j/BhuRz6Ue6L08AGZHzUAAxsknVGIqf6 jzCpbQgU4NM0SiSyBpfNwTEYwsAj0pKvWvon+u+3slLU5MWR7u2ikuWPivqocM5Vk33p2txA+MGd iAguoXUvNEwWynBxvE+9+qxz/+MyfVO2v6EC3kb1Wn1y3SBSVcktC0k5HL9+YQgs8QdT2vPLGWCD tNeWzogMs9WMRbmxKj/MoD5m3CNCUVJqPAPrpn4rN6MKoIxto7pXY24XcschMXBLEBnvJyQCmgje TV+AB90yZ2Cp1Lr75pwVPbLBQF9ajywPCcaduh65xBxvXFtocK+8MHXhujp+G+ht1iVnn1eCVMR9 RdUpN34sSe7e055uGpOjPoBRH7os0QtKvMIDW/GRLOO2gEjYAt/CiSJBgzaARIyi78OksYawLBFS 8+0RPH4K5BHN2JwXvuKl29Lf1DNgFUE/D2btMOa69iY0jZJaMUHnb3uIDbESLvXF1BdHo52KydUP hnHMD4cpvwwgKJEF7TFiQsDJrD8eECKGfNN9i7teOO8hJYQsO7THz8aBie7Nnoo/SLWmj1Bkt+Tx 33iX86omW99i5qhguDBfvAD5v3ViW/a0WWvM1+nYstW//iVvoi1pzFfF0uG4tVp4qHrzlMB1xYeM CqOWYtU+K06IV0++p5gITkPfKDhQE2IsiCeHdEPMExPC/bHzcbXt0u2rZ3V/f8ifIiqXSMO3XTM6 /6ozFagmG2FFXBmYkY+eANpEC8Ro8jCyw+FTHO5m3F6V3rbXqFVm43GJGlwZOQCkJGYX1Hk/mJj3 zgZaSvTG2xkrF65Y+rz67q2s34D03Z45gY6zYUWndo79J7HvL9xRy+1BAF/N1wF1W2Lz9aUV7NTz K1grjU0/0zM2dqzKhORbV2tY3n6Ekq8wNqT8dAzVx/FzMAzJSXezricL9Yn/f62fKvjYmA2nQHvl Q6g5oF78UmHzWqB7T/BvzIBvwcvWlqt9wUtL9b+bOmG0A1O0/O4NI6b0JyKCctiW29IhsEFk4FXA 6mgsUPZCPBibWTXS9uUmoY4kFZqh+KIpqqZeqn7qZn7OAAqT3YSjU9QMu7klbefmgID8tAQ8aKBH pByWIW3Duo+dCATyevH1fRoOMuuAg94pBrG8WAvEWAYEobY+aaAn/5gJbUNJdVcIA/FP2ivb/RNH WQq8NV9rNx66NSqLT6W/vDHJ9lseYix9OrImzGcOAmxbsTQTU4SIicr9pAs/7CItEj1PwHKF2Y1/ UsT4x9Pu4aRpfS5/mzwkyr6Ju9UlVFjgFTN9/dWJ9FXSdvoEdtxw+oPq6cHyCRrEiRan5tsXQwwe huRozRs5SRqtaHLPzWQyQXf4dI3hJm9kdQWxJpDgNOCcd2Cw/++lyUcdKWGlrAkMyFk4guY3xt7p EAHOSIAiq+dnJOBEHKlxJ8O8XxnR5RAlNgFIbH3TK+nPEqNiWVvwvTl2hMr+bqxYUH8gxAZFCKiS FzJ+eq9YctSS8opYtiM0+gyc4ePjTtzEsu9YTRSuf2iFBVEf7X+ZOxCtyFbatfTZ7QPFx9wFAA4q /M8l9mAegl7LvgMUVdsyrA0pVSHiQCtrL7TPBF4boo7F0F9+UAOL2jtsIpPGhZF3/2m8Yyolo57n oqvJyUua7Sev/cW/9+edI79ReOWAkj2qaQXHZk4O9FA7TdEOgwGUijvUxWVxgRzSqiDlJC0/9Qcp Sh1Zj+xGzECrhUdeXjmKS2RHZSd4pODKXbPyq/jJwTHBellD9K0edq+crV+KkTQCZLxeFt6UhZ1Y 97jlCcoon0/Z7OY6Lxj5VDRf1btRcXYLv1DVW+kR0lyDwQVj50uLfOA0ffw2RNVgf8JQJAJsw1i6 uFY6gu19YGl/Us2hxi5Scq3vPSlcvxEDlOMRmdIJJ5RYT4NinOphADLuPKL+vrynwAjFJbUqGumM GvtSrPlShOxYxqdwux123DZZwMRiYFW2qr+uALv7S46q56YGVkuYxISr4Zj4ph4x3dU+iz6cJ9YV 8QwHAzRUZJEjmeW4PztBfbbyRANdHFniSVz/NkzTPM+UIL3/4pQSLTXxQkWuFevC1foOX1AIrgPS v0hWXKFqhQIJIGp8EBcXBUvbMnS1etrrWMX5UynTvbWZUeZcleJZPON6CVda6akC1kID+Cvn+7Dt xyMU0l5Gz1OVZ4KfavZl0gMlO9l9eT4XulSTFmTyCJ9QW2Xig7T1olv6KQiH14JSXjLrZxwegBi9 VDwUjj8ANC/1wQYFOvUs39YLP+Y3uoEqA0l9UcmJ5fuUg33sicvaT7korOpdzXMcc/5akYfhIjF8 w3ddCyH4ikFpAe+1gEfHXLu2iwCqbWzN5AoS/9yF07yqj2fgOsa4wVgp76D662Ba6BJZFcBThG3y GcApCtUXaYMHhOrY2FYggxzvZG1nmCO64rNu38OrIrmRfpfC4jqdazMkLsC+/3v+uR1YDz+vwUyG jxTYtRplIQyVeGKMIEgRCnL0ZBNju6NWqXqEtUmzHlTcDeQLtvCmNaYAZyThia55D0oo5soopsal Grvr8WxDadinf0y0oY+eMfLh+hi+gLFRXEr2ixa7+3+RLZeqgG5Mz0dJofCPk8izVi+g0+FylQxa rJmGy6G35eAzpkMUXNiVmZVm4u5+tCAt5Twk54+RIPTpc2h+UbJsbFzZ0wpZAQ/Jdc0+X2SluWvO 5usottwuf3jxitsG9JstCfnaDTmAQSBfMT7VB978ZAtEug0O8xZtBnnGzaEHW5yT/Ik+JeFlD8TW 2XfTvkbF7LOwgv45FakJijktBisLLPpXFO7l92IeSQohzknx4kV51gvfrXnHqUX4PKWHdw7reTFE DZW9EAIJNfl4z7o9Z+A7al2ExvZt9zjp788oCmvhh6lL+Ul+EXMCqG7cQcANOUc9u1E4x7eehqO6 8V3LYxwTVlIP+6q1uN5QXs+EKf/W/T8ajoClocbnm54V5Tl8JdUKXxS2+hBaeEeWhQCjiWTePmcp HXI8W4v+/yOx+SFRP7aTgJyPnIWSeinHDBEUNa+Dih3y+qiH7tjm3W6iyD5qUURwyBFsfGmdnj8f 6BQGlNJwmVTzidX/kTK8vq/GR33vMvwPZPtLeEb0KiQit4y4ZMTq3hqPrPHU3dp6oPCydRh9a9pF Xyc1lMOTV8129d0DzzYUwAZojHUpMUdBHnh3BS4eawwiQc7c4T9FhzKN5B4o6cyEfCQ5YpFkRjgD TGxGgck1LqUY54O7IHHzmnrrhfghX1pGr4fC9vBOFyaMqDntWaharAjFxnw31oYW9edu9L6nev/A vihzh9gzeNBM7B1xF/BGNSPcyXC6fZp8K/gFkUtd2l7ZiAIouxQaxnOPQfeF0Z4XTb6eSiMf/2n9 4FyNke5QF4GfHGkqFe7chUq8rfG7yEQPETsSmw8+jcMVZZjvGmntMESxbvlG/cn9NAvqvkf4oLP4 Hy6ksqrB3pTMHdjbe4NLaASV/XtWC4sKkLgG5WsYR8e6eKPoAO2T184Gdh6Sx4lSn1QDxRm7Sx0L zE6rjvZEUha/gLkL5+JhoE8CYAd97UT4NDjGlFJC9Dm2oHT0CgV9oU/wkeXr5zlAsQ3ht1YcyDcs kUF524ekBBmfETxsvimTtTHxNrjYDJEW6rMlsi7r886wMXEFGs7pSnsy8M+3upE3DccFpRmzV2PP TyLjfNGo2PL8bsmeoRcgViFUyGdxRiW0lrxiAa+wdadDtyIyc2J1Q4B+U7W3mZcmwH+bcNbE8LQz sOPSb6gNwv4ivUFNfFGsp21LDOhm8UFaOmUNxVuROKgwFKxIDNVxzvM6/04GiZ/KvGR++EYsM721 +wYWnNO8NixUU8sOg04ihQiTVwlrTKcKdhx+P/3iIj6Y9sjbC4rtAjg4CWb0BnGyZHbac/T+JfPu XfS65CL6a+578gqhzlmfJnJtRIRuzhUEC3389HEYEqdo136ecLm5Sarjxuwh51qyOr3AxHJCnyF5 /4B+yZv0Q7pRL0i+oeenid2BLA8CoQ3vS2PIKul0CCzTG/k+UcaQyRazq8gjF1h59oIjVH+P1RgI xzHR6oXZpqzM2VTN0sh4+BbwaxNMTHUBmHij3NJg/wCvMdy50dwBqqEokfvd1q1Pmg5H10Cv9NKZ DTB6nmJI/MXzA4ahjzkXocFPNQj+aUZ15iEKhJtc4taqQtdla9qVl07fjXXUhwbL9V66F/awBegp mBGnOVKFut4tSnmIdpHqhfsNY3+BxmyNQdz4+XllfpzEEuynsiiP+Y4c4rsP1dyGIb88ZBBkPs1E 3zQlpNPWcnCbM+K7WrLaD8htxcTzfLj8faShznyVHUrHzWwtMbtKrfU72Y7i/AsYOO2j3Yc9+LOq K1IYIcipUV1DBP2kCYu/AU92Jb4/NO4jDzj0Cmr9Z219zGhNMuePKJ5MOM/SPA9F7LytYScDL5Jn S5+hVBISKVnsSPWooXzHMrRNL4GW7gdsmk7NmCMbsglHviuKv7sDugdybktttc84i3SvXe5bgkMo DsbDBQFCT2f6XxZ2QEFF8Wc0gkrFKxjJ/uF9o1va2dB6PHrdmAHnAYshDdyEq6yiCdAJHe8o44CU 3Ra2xCb7ylCvlMZCTZWFAM+z95AuU3blo2HLbp9xghzme38kDldjXXwxSCA8Mc438k4MBiy7YYds bYutYQ5zEqBAp5yQK02d25iTyBTja7k5QZZXX9dj5CSUQXGyABEBRVSwZriraqQyvM9G0ChSWgeW kua8l3cvQd9TPuQHl2oO9cIwwzjrhtDq+vb7cLCGePpo9AOXkVvXN49HglGtcqdd4WxMAuSwmeRb s162DT7fvrMPsWMQ038R+D2151+0JwBP5xfCRfexVOovEUqwgT8BgtabGUQDdYQ9GD8tcdYkQp4i Basr8b3cZJDzqSrRVfrbKWIkumARqn6WADYM6cptYoeMDNk1F716Hs41pxzO9x65izLynfcbYo8C EFzk4yC3wz0LJIP8so+qXhYp05MYZ/Np+EKBsUnaF4j2F398DURdf0weH6aviYvQTBj0xAOAoNfC +fPn/lZg9d9biOPpR+LotzDfxxm4EuHyYY4c7cEQO3OZ7IVEgNg9l5PN5JoPdvjZMYxQBQ58LMRg TkSH+fli18Hbbx6UhFH/2VtVFcB6GhrNSy4auCTdmEpnn5W0npc7zH7bT1+nK43MzYI2lXJP7Bn8 m68CqYc4VzTR6AyLQU7NZ8fjVx7kySM3CkQcN0D60m3holhiKU3QXqf5pG9ziF9Fb4oM0ze1gxvh vsvgGkUFqe9PQfb1QmhhNGRyBl43+d6rLLxjDES+ggA4SGUCOzGHEAWP1rbc7dpj0mnJdftvxn6P 4lG6ycniEGmhHd8jszZD2ZE3PZ4n2F+g9oV0SVi8tNIG75e3RfRJ16g/F0+qdaRvMfNr/MQHxZgx nMDvq9RQtXtXbf7UcdL2T31UwgtyyCuFjMykbdIt+rdf+c3IngZchXe3c36DMzHTLPjgvqljL2OZ H4PZiBsGWunngFj0dK4IX68nFYcpLGQAn6EWjSdNjL/lcusHxxM4QrbGXsYRrdE4hetZR3m1Eul9 W6OENNwYMw05cnRBM8K3MM7JmSLhX3OjjOy37zJ2aLrXQLgreyDBMyYrxVL/hOn0Ts8jnIL9KaGc mtFB1gOpBC+anRXb8x8qgaMiyFxpGNR6nsxVNOJQJ682BvyJxgZdbmLWBLeWBo1Rp3jKdR49vBZN 42zmVjs0Z9Eny8sXH02yFVdZLGw87HLZtbFa0glvlNMBK7b5mE6PmeuFAMkJpZN9OHpJy/Ta4s9+ 1/WbkW0ugvip0yUohp/hcilkKUTCiRkvnSFzyc55FSB+Z87+X3YgJJ+2KF7gwEOsG9jF7B1rI9dt R1ZXY4SmZuQbrlC45YRJZt4YQQW9d6INN7tBngadetYot9D+RrBRXLV8FMjBCdeMuEAW0HyY0KxF Zy8c3s2i3MvPR08SDeqWAr5ene3fEgouDnQv5NJPn2XfUnNeD4rZ39lts+AN3n8QZ0VHsPvT6E7f CNPj+disVXRUytIKxweS4p8gN3GXz143SL0BgrFtQ2Yara2OAyYOD3uuaimbrZAsiJlxD/+5alaI NsTH3peGMTBqT6Yqs2exo5ZSUVJhgmRrbbNI2rCrRCFZDeWHY1/1OHSzm37KtqolwJLjmUEhciI0 /SX07roDdA/Py9/98nH0Z9roSfH5p8jQWu7iSLpMuAvLTFEJSb/4Lf0vCrnBiUFF4IL69+pAsZAO i3vBdAQZfKJWmZaoA/BDjS2sWgH+InxYeigNR94Xp72e7oPXbUnl+fXD2AnwlpfY2PCnYsAMxtvN yz+qjk8ftN5mjQXxNFNpfAAnj5rEWesFtJ6GR6PCjpIHxq/GNurK3SiYfW8+Aha8qP1bkpkgrpSj Lj93s4bShExCaA7gBNC8qREdT6ZcvC4BfkxMe3RHp/jJA8iBA2hEo6EQPkui7Q8v9OVnXjFSMbU4 irJQ7OAz2wTFpSwYsSVNW45YDRxfxUmgh0Ws/Mz7ZtbzibszXzMDEQW4Jm1Fv8OD7WimWRCEvIMA UJ5izuzEAlGBEiTHmrEzFmEO/pCka/Ef5/qubcgGbfSfFwMVnXKA3JZp8JBReQGb9nOFSUok9rvU 8xmsguVz8AxADS11rcYM2rATI0ddPs0z+p+gL3Uq4n3OesSpVZrx2EMQGyo66dcRI7+A4rJB2uc5 CCXESqGedjpb2erm/4kB7Ps7oiP7cWkmgUvWivK79fHImX/2lAixREQv9UOUHMfVegBBxODkO8IU elZsVmyvWWr1EPriOaiizr/13S+cinCJweff72T433zgnKBjhWZxcotGuj5oba1S7d6gTssc6qU5 hrGO2cA/SrQfo1g8GXTUR4Tr7NHEInhex8hYySRYTFt1eiz3Hln5Annaa/WMRpwvqTwnW4ecwpwG ZiLbJHyKeK+C/W7EPgMWspT5ovfT0/kjz3N9aQgTYfzTuGBZf2GCOsrJhCsqeksoIynAcb5gEQ5R 6DijH5HOOp6gkB5ggXFnmwpectzHjMi5Vz1+T/ATIXr5hvTWMiK9S4P5OZM9gKY+zs3Tm3WQqOz8 PsSOMH7vNLjISEpuY+xJZhY3msiel/MD4dHNBC90qxkz1Axc7OfwXZB2iQdwgorc4PDKiGGUkIH/ 1k8bNEg/xVq3giOKF02FWJoEKGYhc9k2sIE3OG9F+NWPgngLxevPU5CefbbimSjA+biWQ6nkkfW0 JEjrTBohPpe/9hfmQvtYcwhzn5WkFOgDR7Cn6dUzlaEelOhfdMmyafgGb0or8uWLIPr/px7CLy/X IsHKq2oe4NdZjj8lUbLFT8+ffZJqu+QoEFc7CF/7P4Wog8iQBiQRBbJCCwHgLa6wosHDkKio496s /1aD4oMk9kmDPmoLGZZvr+wMuTr7xV/G6OGU9+aHEjAV2Y4Geb+bCCavcdKdXc8mvVOLiP4GbkfG wvXoQ/6+gVmhURQiSlhnoanRXIxif0mIbmhdtkt6TVytfIDCgP9Fd2reS9B5sHRMQ+8id99feeQz V49DCxmToGYgF/OUyhq24IrjKdvzv11WX7GeEvPAXbB0ZmXV1sae8AtmoAo88xqUSyQYXAG9KvXt A0Vs8nyS3owrxNWpOP6kA2VJvt6cVt7AXhzW7ABKKoaII5C82g/4eJw11oObwg4O9HdQgT64FNGd S8ut4q3GGwJXyZRYtC71uvGxhgiBk/KRh/t3vmAJzgPAqtfYO2RySwoTc3U/VAWQuPtRI5Au0w4Z Y0bh8JuSpPAgG8aqET6tgdF4K1M/1hEzdGB5NfjNRW9IZCpuHPjMlhBOqMMWXKrX4el/MigbURCY yrV3o/gBFTD1ocZJIh5FUIrmMox51zy3oZojOKbcwe22c8DHa7N9R5zuDaA2xxiYNIT4ny679OaM WPCqgV6Yw+8/VGlk4lbPan3tr9wjUUHdGMMITKKkSZDJTBmow4bcYak5SFn/0bZcFrJWGFPStEvL xen0H/FAYM0Ux0hyM5YySKk52UsNXN3NRcilowOH6H5LPYufUGPOXtZ1KFgBIDcFpGOg2fN/mVsn gJFdzaGj4FN4gHsXNwu4JCfqsW1MMI5W9RV+dGJRUZj3e/r2lRkF9RMXNfU7DyaoRH4ska/RYQMX Jo1m2LF018M5WM4+98ZADgug61L9pPIQpGbSoVqXkssgO3EHtoRP4M3k6FnBC+GeAjnqsRGQ6xR5 2Tq4E9bSmyMXQbV9EXtdZTkTBaOJq9AXrx2i3LzKrr0AAZARv5IPGkKmXrbigyAQPfTx0LTaWYGZ LRBLXJgy/p+6R2g3nyw1JBCB2XmlPVDfK5CA2yKVIxCxQzqCUEh6I2VFc6VctMFnJTumVg1clFcf WnkTnEPy7VfLTao5DNI4N24Zpfq7I/+KtH2IVh/sXDEi8pLu1igzFBUP0RS897kpkf13qieWhiiC OzrYVw==
null
null
Przejdź na startową naszego serwisu
(error-code: 20250706_7H-Cg0j4E9gI6lnS)
strona główna filmu
podstawowe informacje
Pełna obsada
(9)
Opisy
(1)
Opinie i Nagrody
Nagrody
(1)
Forum
multimedia
plakaty
(1)
…gdy odwracasz wzrok
/film/%E2%80%A6gdy+odwracasz+wzrok-2017-782916
2017
Lista elementów do edycji
Ciekawostki
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Daty premier
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Gatunek
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Usuń
Informacje
+
Dodaj
Inne tytuły
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Kraj
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Usuń
Nagroda
+
Dodaj
Wybierz organizację
AACTA
AACTA - Nagrody Międzynarodowe
AFF
Ale Kino
Amanda
Amerykańska Gildia Aktorów Filmowych
Amerykańska Gildia Charakteryzatorów
Amerykańska Gildia Kostiumologów
Amerykańska Gildia Producentów Filmowych
Amerykańska Gildia Reżyserów Filmowych
Amerykańska Gildia Scenarzystów
Amerykańska Gildia Scenografów
Amerykańskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych (NSFC)
Amerykańskie Stowarzyszenie Montażystów
Amerykańskie Stowarzyszenie Operatorów Filmowych
Amerykański Instytut Filmowy
Animator
Anime Awards
Annie
Ars Independent
BAFTA
BAFTA Game Awards
BAFTA TV
Berlinale
BIFA
Bostońskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych
Cannes
Cezary
Critics' Choice Awards
Critics Choice Super Awards
Critics’ Choice Documentary
Critics’ Choice Television
Czarne Szpule
Czarne Szpule - Telewizyjne
Czeskie Lwy
David di Donatello
Dwa Brzegi
Edda
Emmy
EnergaCamerimage
Europejska Akademia Filmowa
FAF
Festiwal Mediów
Filmfare
Film Independent
Filmweb
Gdańsk DocFilm Festival
Gdynia
Gildia Reżyserów Polskich
Gildia Scenarzystów Polskich
GLAAD Media
Golden Joystick Awards
Gotham
Goya
Grammy
Grand OFF
Green Film Festival
Hugo
IFTA
Internetowe Towarzystwo Krytyków Filmowych (OFCS)
Japońska Akademia Filmowa
Jussi
KAN
Kanadyjski MFF
KFF
Kids Choice
Kołobrzeg Suspense
Let's Doc
LGBT Film Festival Poland
LLF
LUX
Manaki Brothers
MFF "Żydowskie Motywy"
MFF GLBT w Turynie
MFF w Karlowych Warach
MFF w Locarno
MFF w Salonikach
MFF w San Sebastián
MFF w Toronto
MFF w Valladolid
MFF w Wenecji - Biennale Cinema
Międzynarodowa Gildia Horroru
Międzynarodowa Indyjska Akademia Filmowa
Międzynarodowe Emmy
Millennium Docs Against Gravity
Młode Horyzonty
Młodzi i Film
Moc Gór
MTV
Nagrody im. Jana Machulskiego
National Board of Review
Nowe Horyzonty
OFF CAMERA
OFF CINEMA
Ofiry
Orły
Orły Hollywoodzkie
Oscary
People's Choice
Przeźrocza
PSC
PSM
Robert
RomeFilmFest
Satelity
Saturny
Short Waves
Slamdance
SplatFilmFest
Sputnik
Steam Awards
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Atlanty (AFCC)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Chicago (CFCA)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Denver (DFCS)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Filadelfii (PFCC)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Florydy (FFCC)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Georgii (GAFCA)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Los Angeles (LAFCA)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Północnej Karoliny (NCFCA)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z San Diego (SDFCS)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z San Francisco (SFBAFCC)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Seattle (SFCS)
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych z Tokio
Stowarzyszenie Nowojorskich Krytyków Filmowych
Sundance
Światowa Akademia Muzyki Filmowej
TCA
Teen Choice
Telekamery
TGA
Tofifest
Transatlantyk
Two Cents TV
Węże
WFF
Wiosna Filmów
Wisła
Złote Globy
Złote Kaczki
Złote Maliny
Złote Szpule
Złote Żuki
Złoty Lotos
Zgłoś poprawkę
Opis
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Plakat
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Powiązane
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Recenzję
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Rola / Twórca
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Studia filmowe
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Usuń
Wydarzenia
+
Dodaj
Zarys fabuły
+
Dodaj
Zgłoś poprawkę
Opisz zdjęcia
+
Dodaj
Rok / Typ
Zgłoś poprawkę