Nie wiem czy ktoś zwrócił uwagę na znak w lewym dolnym rogu w ostatnim ujęciu. Napis na nim nawiązuje do sceny spotkania Jacka z Claire w tej restauracji i jego podejrzeń co do kelnera :D