Velocity Trap
USA (Tytuł oryginalny)
Vesmírná past
Czechy
2149 - Kampf in der Todeszone
Niemcy (tytuł telewizyjny)
Velocity Trap - Die Todesfalle in der Galaxis
Niemcy (tytuł video)
Teleio eglima
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
Velocity trap - rikos valon nopeudella
Finlandia (fiński)
Piège dans l'espace
Francja
Sebességcsapda
Węgry
Asteroida śmierci
Polska (tytuł główny)
Saqueadores do Espaço
Brazylia
Armadilha em Alta Velocidade
Portugalia (tytuł video)
В плену у скорости
Rosja
星际暴劫
Chiny