Avengers
The Avengers
2012
Filmy z udziałem jednego aktora ,to wtedy lektor będzie ok a tak to dubbing musowo musi być - oczywiście malkontenci zawsze się znajdą ,dla takich tylko film z napisami ! XXI wiek a tu taka wiocha !
Obejrzałem ze względu na Thora, lecz nie zawiodłem się :D Czekam na drugą część :D
Poza tym było kilka niezłych scen np.
https://www.youtube.com/watch?v=W3GF1x0-VX0
lub
https://www.youtube.com/watch?v=Sy61Va1L4cM
:D
Koło miesiąca temu zrobiłem przesiadkę na BD, to z chęcią pozbędę się wersji DVD :)
Wystawiłem filmy z serii Avengers, od pierwszego Hulka z 2003 do Thora mrocznego świata (później nie kupowałem gdyż już planowałem BD). Jeśli jest ktoś chętny to...
Po obejrzeniu dwóch części Iron Mana, wzywanie wszystkich superbohaterów w Avengers troche
straciło dla mnie sens. Przeciez, zeby sie rozprawić z tymi "potworami" wystarczyłoby rozdać kilku
osobom kombinezon Iron Mana
http://www.imdb.com/title/tt0848228/
Prawdopodobnie (90% szans) się nie utrzyma, ale poniżśej 8,5 raczej nie spadnie.
10% szans, że wzrośnie.
Tego roku na wiosnę puścili Avengers pierwszy raz na Polsacie.Reklamowali z lektorem a jak zaczołem oglądać to usłyszałem ten żenujący dubbing.
I teraz po raz drugi tak samo zrobili reklamowali z lektorem a puścili z dubbingiem.
Ja szczerze mówiąc lubię naturalne głosy aktorów w tym bardziej Tonego Starka.
Oglądałem...
Warto wspomnieć że dzień wcześniej TVN wyemituje Kapitana Ameryke. Ciekawe czy w polsacie
znów ujrzymy wersję z dubbingiem jak przed rokiem...
że momentami nie da sie zrozumiec co mówią. Najgorsze jest to ze wspaniala gra aktorów takich jak L.Jackson jest zepsuta przez Dubbing
Co za chory, zwyrodniały, plugawy bezmózg przerobił to na dubbing? Jednak jestem za karą śmierci....sorry
ocenił(a) film na 6
A to dobre. Że jest scena po napisach to wiedziałam dawno. Ale że jest scena po napisach po scenie po napisach to nie wiedziałam... do dziś :)
gosc : z nieba mi tu spadles
baner : sa jakies ofiary
gosc : no gdzie jak tu w ogole nikogo nie ma
gosc : ale golebie malo nie narobily ze strachu
baner : mam szczescie
gosc : albo raczej cela
gosc : musiales trafic w te hale
baner : skad wiesz
gosc : bo mam oczy
gosc : trzask prask prosto w dach
gosc : masz...
