Sois belle et tais-toi
Francja (Tytuł oryginalny)
Buď hezká a mlč
Czechosłowacja (language.cs)
Vær dejlig og hold mund
Dania
Sei schön und halt den Mund
RFN
Eglima stin Place Pigalle
Grecja (zapis łaciński)
Just Another Pretty Face
(angielski)
Blonde for Danger
Wielka Brytania
Be Beautiful But Shut Up
USA
Una rubia peligrosa
Hiszpania
Ole kaunis ja - vaikene
Finlandia (fiński)
Légy szép és tartsd a szád
Węgry
Fatti bella e taci
Włochy
Mafia... i consigliori
Włochy (tytuł wznowienia)
Bądź piękna i milcz
Polska
Basta Ser Bonita
Brazylia
A Bela e os Gangsters
Portugalia
Будь красивой и молчи
ZSRR