Mabel's Married Life
USA (Tytuł oryginalny)
Chaplin pod pantoflem
Czechy
Chaplin som skinsyg Ægtemand
Dania
The Squarehead
(angielski)
When You're Married
(angielski)
Charlot, en la vida conyugal
Hiszpania
Charlot et le mannequin
Francja (alternatywna pisownia)
Charlie i manekin
Polska (tytuł główny)
Małżeńskie życie Mabel
Polska
Charlot e o Manequim
Portugalia
Charlies rival
Szwecja