Dwaj samurajowie wybierają się do lasu, chcąc zapolować na jelenie. Jeden z nich wchodzi na drzewo, by mieć lepsze miejsce do obserwacji i strzelania z łuku. Nagle, spośród gałęzi wynurza się blada dłoń i chwyta go za włosy. Drugi, celując z ziemi, trafia rękę, która złapała jego kompana, dzięki czemu mężczyzna uwalnia się ze śmiertelnego uchwytu. Po dotarciu do domu obaj dokonują strasznego odkrycia...