Trotz alledem!
NRD (Tytuł oryginalny)
Navzdory všemu
Czechosłowacja (language.cs)
Trotz alledem! Ein Film über Karl Liebknecht
(niemiecki)
Rosa Luxemburg kai Karl Liebknecht: Par' ola afta
Grecja (zapis łaciński)
Despite it all! A Film about Karl Liebknecht
Miedzynarodowe (angielski)
In Spite of Everything!
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł główny)
Mindennek ellenére
Węgry
Несмотря ни на что
ZSRR