Die falsche Braut
Niemcy (tytuł oryginalny)
Da stimmt was nicht
Austria (tytuł festiwalowy) / Niemcy (tytuł roboczy)
Die falsche Braut aus Oberbayern
RFN (tytuł wznowienia)
The False Bride
Wielka Brytania
La novia falsa
Hiszpania
La fausse fiané
Szwajcaria (francuski)