Opis 1:
Martin Vinge, były dziennikarz, pracuje jako "łowca głów". Mężczyzna odnosi sukcesy w życiu zawodowym, jednak w życiu prywatnym jest wprost przeciwnie. Jego synek August jest chory, a relacje z żoną oziębiają się coraz bardziej. Martin dostaje poważne zlecenie, kiedy jeden z najpotężniejszych biznesmenów w kraju zleca mu znalezienie następcy. Jak się okazuje, mężczyzna decyduje się na to w tajemnicy przed zarządem firmy, a także przed własnym synem. Wkrótce Martin zdaje sobie sprawę, że został wplątany w niebezpieczną grę.

Opis 2:
Były dziennikarz, Martin Vinge (Lars Mikkelsen), obecnie pracuje jako łowca głów Danii i odnotowuje na tym polu wiele sukcesów. W przeciwieństwie do zawodowego, jego życie prywatne pozostawia wiele do życzenia. Synek Martina Jacob (August Igor Svideniouk Egholm) jest poważnie chory, a w jego małżeństwie z Pernille (Charlotte Fich) pogłębia się kryzys. Pewnego dnia Vinge dostaje lukratywne zlecenie. Jeden z najpotężniejszych biznesmenów w kraju, sędziwy Niels Frederiks Sieger (Henning Moritzen), zleca mu znalezienie godnego następcy. Jak się okazuje, potentat poszukuje kontynuatora swojego dzieła w sekrecie przed zarządem firmy oraz w tajemnicy przed swoim jedynym synem, Danielem (Flemming Enevold), snującym już plany o przejęciu interesów ojca. Po jakimś czasie Martin orientuje się, że dał się wciągnąć w niebezpieczną grę. Mimowolnie staje się pionkiem w ręku obu Siegerów - seniora i juniora - którzy manipulują Vinge'em, wykorzystując jego chorego syna. Jeden z lepszych duńskich obrazów 2009 roku. Za reżyserię i scenariusz filmu Rumle Hammerich był nominowany do najważniejszej duńskiej nagrody filmowej - przyznawanego co roku w Kopenhadze Roberta.