La Risaia
Włochy (Tytuł oryginalny)
Kvinderne i rismarken
Dania
Das Reis-Mädchen
Austria
Das Reismädchen
RFN
I amartoli tou potamou
Grecja (zapis łaciński)
Rice Girl
Miedzynarodowe (angielski)
La fille de la rizière
Francja
Dziewczyna z pola ryżowego
Polska (tytuł główny)
Arroz Maldito
Brazylia
Drama no Arrozal
Portugalia