Dziwny teatr Edogawy Rampo: Podglądacz z poddasza Inne tytuły

Edogawa Ranpo Ryōki-kan: Yaneura no Sanposha
Japonia (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Der Voyeur
Niemcy
O idonovlepsias sti sofita
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Watcher in the Attic
Miedzynarodowe (angielski)
La maison des perversités
Francja
La maison des perversités: Le promeneur du grenier
Francja (pełny tytuł)
La casa delle perversioni
Włochy
Edogawa Rampo Ryōki-kan: Yaneura no Samposha
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
Edogawa Ranpo Ryōkikan Yaneura no Sanposha
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
江戸川乱歩猟奇館屋根裏の散歩者
Japonia
Dziwny teatr Edogawy Rampo: Podglądacz z poddasza
Polska (tytuł główny)