Nikaragua. 12-letnia Saslaya ucieka wraz ze swoim bratem, Dario na poszukiwania matki, która 8 lat temu wyemigrowała do Kostaryki. Dzieci udają się w podróż przez Manguę do Granady. Muszą pokonać wielkie jezioro, tereny wulkaniczne i przejść przez niebezpieczną dżunglę. Podczas swojej wędrówki, dzieci spotykają różne postaci i doświadczają niebezpiecznych sytuacji. Na granicy dziewczynka i chłopiec gubią się. Teraz Saslaya musi stawić czoła przeciwnościom sama. Wraz ze swoją podróżą, dziewczynka i jej brat odmieniają swoje przeznaczenie.