Emil i Prosiaczek Inne tytuły

plakat filmu Emil i Prosiaczek

Emil och griseknoen
Szwecja (tytuł oryginalny)
Emil og grisebassen
Dania
Immer dieser Michel 3. - Michel bringt die Welt in Ordnung
RFN (tytuł główny)
Michel aus Lönneberga
RFN
Michel bringt die Welt in Ordnung
RFN
Emil and the Piglet
Miedzynarodowe (angielski)
Eemeli ja possuressu
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Vaahteramäen Eemelin metkut
Finlandia (fiński)
Emil og grisungen
Norwegia
Emil i Prosiaczek
Polska (tytuł główny)
Michaś przywołuje świat do porządku
Polska