Rodzina Gheorghiu, w której ojciec pochodzi z Rumunii, a matka z Norwegii, przeprowadza się do rodzinnej miejscowości kobiety, niewielkiej i odizolowanej norweskiej wioski. Tam nawiązują bliską przyjacielską relację z sąsiadującą rodziną Halbergów.
Sytuacja zmienia się, gdy pojawiają się wątpliwości dotyczące sposobu, w jaki traktowane są dzieci. Od tego momentu życie rodziny Gheorghiu zostaje całkowicie zaburzone. Niespodziewanie znajdują się w centrum zainteresowania władz i pod coraz silniejszą, przytłaczającą kontrolą.