Dwóch myśliwych wybiera się do lasu, aby zapolować na lisa. Mężczyźni zastawiają wiele pułapek, a jako przynęty używają nadgryzionego jabłka. Kiedy zwierzę zbliża się do wnyk wyczuwa niebezpieczeństwo. Podczas ucieczki przed myśliwymi wskakuje do magicznej sadzawki.