Helena i mężczyźni Inne tytuły

plakat filmu Helena i mężczyźni

Eléna et les hommes
Francja (tytuł oryginalny)
Elena og mændene
Dania
Elena und die Männer
Austria
Weiße Margeriten
RFN
Elena
Grecja (zapis łaciński)
I Elena kai oi alloi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Paris Does Strange Things
Wielka Brytania / USA
Elena and Her Men
USA (tytuł główny)
Elena y los hombres
Hiszpania / Wenezuela
Elena ja miehet
Finlandia (fiński)
Elena és a férfiak
Węgry
Eliana e gli uomini
Włochy
Helena i mężczyźni
Polska
As Estranhas Coisas de Paris
Brazylia
Estranhas Coisas de Paris
Brazylia (alternatywna pisownia)
Helena e os Homens
Portugalia
Elena och männen
Szwecja