Hua yue liang xiao
Hongkong (chiński) (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Hong Kong Rhapsody
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / Hongkong (angielski) / USA
Hongkong: Rapsodia
Polska (tytuł festiwalowy)
Fa yuet leung siu
Hongkong (chiński) (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
花月良宵
Hongkong (chiński)