Siedząc w knajpie, Alfred opowiada Angeli o dziewczynie, która kochała dwóch facetów. Pewnego dnia wysyła ona listy do obu panów, ale myli koperty...
Cztery lata później Godard opowiada tę historię w swoim epizodzie (Montparnasse-Levallois) w filmie "Paryż widziany przez..."