Konets Sankt-Peterburga
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Konec Petrohradu
Czechosłowacja (language.cs)
St. Peterborgs sidste dage
Dania
Das Ende von St. Petersburg
Austria / Niemcy
To telos tis Agias Petroupolis
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
To telos tis Petroupoleos
Grecja (zapis łaciński)
The End of St. Petersburg
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania
El fin de San Petersburgo
Argentyna / Hiszpania
Pietarin viimeiset päivät
Finlandia (fiński)
La fin de Saint-Pétersbourg
Francja
Szentpétervár végnapjai
Węgry
La fine di San Pietroburgo
Włochy
De laatste dagen van St. Petersburg
Holandia
St. Petersburgs siste dager
Norwegia
Koniec Sankt-Peterburga
Polska
O Fim de São Petersburgo
Brazylia
Конец Санкт-Петербурга
ZSRR
Koniec Petrohradu
Czechosłowacja (słowacki)
S:t Petersburgs sista dagar
Szwecja