Gorzka opowieść o bólach pierwszej miłości. Ana spędza święta ze swoimi krewnymi w argentyńskiej prowincji. Jest chłopczycą, która nieustannie broni się przed matczynymi próbami uczynienia jej bardziej kobiecą. Ostatnią rzeczą, jaka jej chodzi po głowie, jest romans. Jednak gdy stary przyjaciel matki przyjeżdża w gościnę, Ana, ku własnemu zaskoczeniu, przeżywa swoje pierwsze przebudzenie seksualne.