Co tydzień Raquel, brazylijska imigrantka odwiedza swoją koleżankę Madeleine w domu spokojnej starości w Montrealu i próbuje ją przekonać do opuszczenia tego miejsca. Madeleine odmawia; nie widzi dla siebie miejsca gdzie indziej. Raquel nie poddaje się i zabiera Madeleine na podróż nad morze, która okazuje się igraszką z rzeczywistością i fikcją, oraz daje kobiecie nowe spojrzenie na życie, śmierć i perspektywę tego, że zawsze jest w życiu coś jeszcze do odkrycia.