13 października 2000
Dania
11 lutego 2001
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie)
Niemcy
28 maja 2001
(Międzynarodowy Festiwal Filmów dla Dzieci i Młodzieży w Zlínie)
Czechy
14 października 2001
(Flamandzki Międzynarodowy Festiwal Filmowy)
Belgia
10 stycznia 2002
Szwajcaria
1 marca 2002
(Premiera telewizyjna)
Francja