Morderstwo w Jurze Forum

Zwłoki uzdrowicielki Rose Tournaut zostają znalezione w jej domu, pokryte białymi płatkami - symbolem ducha Białej Damy, który według miejscowej legendy nawiedza okolice jeziora Vouglans.
Śledztwo w tej sprawie prowadzi kapitan Anna Buisson (Sandrine Quetier). Do pomocy zostaje zaś oddelegowany dużo młodszy Eymeric...