Dziesięcioletni Tonda (Jiří Kúkol) mieszka w miejskim blokowisku. Martwi się, że nigdzie nie pojedzie na wakacje. Na szczęście mama wysyła go do ciotki mieszkającej we wsi Pětipes. Okoliczne dzieciaki początkowo niechętnie przyjmują obcego. Bawią się one w opustoszałym kamieniołomie, a w szczególności przy otoczonym przez skały jeziorku. Legenda mówi, że w głębokiej toni ukrywa się potwór - gigantyczny węgorz. Co roku najodważniejsze z dzieci próbuje go złapać.