Film powiela nieprecyzyjne określenie. Bohater filmu służył zapewne w SB, a nie w UB. A przynajmniej w SB kończył swoją karierę. UB istniała w latach 40 i cześć 50. Zasadniczo od 28.11.1956 r. datuje się SB. Czyli bohater był "esbekiem", a nie "ubekiem".